Obserwera! De af stadens innevånare hvilka icke afbördat sig förlidet års, krono-, stadsoch solkskoloskatter, anmodas härigenom, att desamma inbelala till undertecknad å Rädhuset, Onsdagen den 19 dennes kl. emellan 2 och 5 e. m. vid åfventyr alt, enligt ordres, ulmätning genast derefter verkställes. Helsingborg den 12 Febr. 1062. H. Nyborg, t.f. Executionsforvaltare.