Helsingborgs-Posten – 13 september 1861, sida 1

Kungorelse. Uppå Chess-Embelets vid IIusar-Regementet Konung Carl XV derom gjorda begäran förrättas infor Magistraten å Rädhuset Lordagen den 21 dennes kl. 12 på dagen Entreprenadauktion för leverance under ett år från och med den I.sto nästkommande October af soljande, i och för bespisning af manskapet vid den här i staden forlagda Sqvadron af omsormalte Regemente ersorderlige Proviansartiklar, neml. i medeltal beraknadt pr månad: 106 skalp. Kabiljo, 35 kannor grona Ärter, 345 k:r Potates, 30 skalp. Smör, 196 skalp. saltad Sill, 240 d:o farskt och 160 d:o rimsaltadt Oxkott, 66 d:o sarskt och 66 d:o saltadt eller rokadt Flask, 44 k:r gula Ärter, 40 k:r Kornhelgryn, 14 skålp. UHvetemjol. 9 k:r Salt, 24 ort Ingelära, 3 sklp. Mejram samt 6 d:o Grönsaker, kunnande dels förseglade anbud å ifrågavarande leverance jemval före auctionstillsallet aflemnas till Madistraten och dels hagade Speculater hos Sqvadronsbesalhafvaren härslades erhalla underrattelse om anctionsvilkoren, de der i öfrigt skola vid auctionstllfället varda tillkännagifne. Helsingborgs Radhus den 9:de September 4861. Borgmästare och Nåd.