Ulndertecknad som i dag erhallit Wällofl. Magistratens här i staden o.dres att u:taga detta ärs ogu:dna fyrfos och sattigskatter, får bärmed underråtta de förfums lige ant jag är tillsädes å stadens rådhus den 28 dennes fl. I vill 5 e. m. för att uppbära de ofwannämnde skatterna, fom godwilligt ers låggas, men efter samma dag utmätning hos de tredffande utan widare omgång företages. Helsingborg den 19 aug. 1561. ty NYnbora.