Detta års Hy rkooch Fattigskatter erläggas a dagar som å Debelssedlarne äro utsatte så all: från och med huset N:o 1 till och med N:o 117 betalas Mändagen den 29: de, från och med huset N:o 118 till o. m. N:o 226 Tisdagen den 50 de, från och med huset N:o 227 till och med 250 Onsdagen den 31:ste allt i denna manad och från och med huset N:o 251 till N:r 350, Torsdagen den I:ste inslundande Augusti klockan emellan I och 5 ellermiddagårne. Uppbordsmotet hälles i hatligsvärds-Uirektionens sessionsrum, i Fattighuset ingängen från Norra Strandgatan; liqvid sker i jemnt afräknadt mynt, så att vexling undvikes. Helsingborg den 20:de Juli 1861. J. ROSENBERG.