Helsingborgs-Posten – 19 december 1860, sida 1

Landsorten. Jönköpiug d. 12. En bär i sladen tjenande piga, wid namn Helena Swensdotter, som sistl. Mandags afton i hemligbet uti en wedbod födt ett barn, bwilfer hon antagligen afdagatagit, har i går blifvit införd till cellfängelset. — Rörande det förut omnämnda ohyagliga mordet a de äldriga makarne Berg, bölls i Tvoredags inför Konungens Befallningsbahvan: de kansliförbör med årffilliga personer ifrån de närmaste omgifningarne till torpet Lunden. Härwid witinade 5 a 6 personer sammanståmman De, att en På fremmande dialeft brytande mansperfor, itlädd tröja, gråbruna moleslinsbyror och skimbbrämad mössa, warit fynlig t traften olifa tider på dagen den 28 Rov., eller famma bag mordet begicks, bwarwid ban förfrägat sig om wägen till ömsom Lunden, Swenarum eller Wrigstad. Sedan en i Westra bårad häktad mansperson, f. d. Dragonen Swen Carisson Hurtig, straffad för 1:a refan Råd od) efterlyst af Konungens Befallningsbofwande i Ehriftis anfadg län, blifwit den 3 dennes införd till Länacedfangelset, fingo ofwannämnde inkallade personer efter sörbörct i Thorsdags betrakta fåns gen, då iwenne trodde fig med wisshet uti Hursig igenkänna den till klädedrägten här ofwan bestrifna manspersonen. Hurtig, af ett obehag: ligt yttre och mycket nedslagen ll lynnet, förs uefade likwål all delaktigbet i gerningen. — Pigan Sara Stina Rommedabl ifrån Tofarp i Ljungarums socken har den 26 sistl. Nov.