Helsingborgs-Posten – 26 oktober 1860, sida 1

Förolyckadt fartyg. Till Helsingör inkom, i mändags, kapten Å. H. Puister, på den bots ländska koffen Beurs van Öroeningen, i sin steppsbat, i ywilken ban med 3 mans besauning bade räddat fig. Fredagen den 19 Oktober förlorade hans koff, i stark storm oc) sjögäng, rodret under Anholt, derigenom erböll fartyget en få swär låda att del fnappt så hlb isagände låda filg måndags morgon, tl. 6, då besätmingen på höjden af Kullen mås ste lemna det fjunkffärdiga fartyget, fom också Ttort vercstet sjout pa 14funmmad mwunne S pet war lastadt med kol och destämdt tid Hele fingborg.