Helsingborgs-Posten – 16 april 1860, sida 4

Undertecknad, som afslyttat från Hr Ljungbergs Vagnfabrik till eget Hus Nr 490 3 Lilla Södra gatan (Bruksgatan, nästintill ir Skomakare Ljungbergs), anbesaller sig hos allmänheten till galvanisk sorsilfring samt furfardigandet af Nysilfvers-, Messingsoch Bronsarbeten, afvensom till förgyllning och reparation af allt hvad till yrket hörer. C. Hallberg, Gördelmakaremästare. va Br KA ORUEE RE TE AHAii.