Helsingborgs-Posten – 9 januari 1860, sida 2

Stockholm. — Lotsen Nicola Antonellos war d. 4 åter inställd till ransakning inför rädhusrättens 3:e afdelning. Protokollerna för senaste förhören woro nu öfwersatta å italienska spraket och upplästes af språkläraren Novini för den tills talade. Antonellos anmärkte, att han ganska lått hade kunnat öppna kaptenens koffert, emedan densamma warit olåst. Han hade icke warit god wän med kaptenen, men denne decs emot warit wänlig mot honom, derföre att Ans tonellos haft penningar att fordra af honom. Kaptenen kunde tala lika bra engelska fom An: tonellos och hade icke tält styrman Palm, utan wisat mycket misstroende emot denne. Att mors det skulle ha föröfwats på uppmaning af jonis ffa lotsar, derföre att, såsom befattningen upps gifwit, kapten Lagerhamn sagt fig från Swes rige wilja föpa en ångbåt för att anwändas wid Tulischa och Sulina, ansåg Amionellos wara så mycket orimligare, som flera hundrade ångfariyg från olika länder derstädes uppehålla sig och besörja trafiken. Antonellos advokat fästade domstolens upps märksamhet på att Antonellos war alldeles okunnig i att läsa och skrifwa samt hans begrepp för öfrigt alldeles ouswecklade, hwadan han: ide nog klart fan redogöra för förloppet wid kontraktets underskrifwande. Hwad den förofs wade gerningen beträffade, förmenade hr Brink att Amtonellos haft den inbillningen att kaptenen welat honom illa. Åklagaren, t. f. stadsfiskal Johnsson, inlems nade nu fullmaft från enkejru Lagerhamn, uns der förflarande att hon ide hade något särskildt påstäende att framställa emot Antonellos. Derefter yrkade åklagaren, att, då till hans wetskap kommit, att timmermannen Lundström skulle för närwarande wistas i fin hemort Stel lefteå, denne mid närmaste rådhusrätt måtte få edeligen bekräfta fin inför konsulatet i Konftantinopel afgifna berättelse. Hr Brink äter yr