dahl, fom saknar lätthet att uttrycka fig och ins galunda år någon rikt begåfwad talare, war oaflatligt konservativ. Thomander åter låt fig hänföras af fin wältalighet och sitt snille, blef liberal och kämpade mången hård dust med, bland andra, Tegner, hwilken war en afgjord fiende till den tidens moderna liberafism. Thors mander har emellertid aldrig bildat sig något eget parti och besitter icke heller den ihärdighet fom år nödwändig för den fom skall förmå bil da ett sådant. Reuterdahl deremot eger bättre förmågan ide blott att fasthäålla en plan, men äfwen att sjel werka och att tillifa sätta ans dra i werksamhet for uppnående af ett mål. Sjelf vunerit arbelsam, fordrar Reuterdahl ars wen flit af andra. Thomander och Reuterdahl åro derföre motsalta farakterer. Begge sökte 1844 det lediga Domprosteriet i Lund; Thomander trodde fig derwid funna göra räkning på ett slags löste af konung Oscar, men Reuterdahl fick fallet. Thomander blef dock några åt sednare domprost i Göteborg. Reuterdahl umdnn: des till Statsråd och war under ei par år ecclesia stikminister. DÅ Lunds biskopsstol blef les dig, erhöll han stiftets presterskaps kallelse och konungen umämnde honom till biskop. Han fit emellertid snart derpå emoltaga erfebiffopås stafwen, änskönt ban derigenom forlorade i ins iomstwåg, alldenstund Lunds biskopsstol Ar Den rikast dolerade i hela Swerge. Reuterdahl år ogift, det borde derföre icke för honom betyda synnerligt med några tufen ror mer eller mins dre ; men han har genom fin hjelpsamhet och genom att uppoffra sig for andra åsamkat lig skulder, till hwilkas afbetalande stora inkomster fordras. På sin konungs fallelse emottog han emellertid det hoga embete, hwarmed tillifa föls jer pligten att såsom prestestandets talman uppe sräda på riksdagen. Thomander är gift med en rvif köpmansdotter från Carlshamn och efter tertrådde Reuterdahl på biskopsstolen i Lund, men han har ide mött på Riksdagen. — Hores an jag afflutar denna parallel mellan twenne mån, som äfwen äro kånde på andra sidan uns det, will jag tillfoga ett par drag. Zhomans der har utgifwit en årgång Predikningar, Uk fom han på det bellettristiska området har ute märkt fig genom nägra öfwersåttningar af Shas kespeare. Reuterdahl har deremot skiafwic Swens ska Kyrkans Historia, af hwalfen Zne gäften hafwa utkommit, witinande om författarens Itos ra beläsenhet och utmärkande sig genom en grundlig kritik, grundligare än man bittils iett den i Swerge. Reuterdahls kunskaper och flit ställa fig således såsom motfars ull Ilvomans ders snille och wåltalighet. Men begge hafwa från sitt obemärkta ursprung bland det lägre folket höjt fig upp till deras nuwarande anfes ende. MRoyal Gharters skeppsbrott. Rörande detta skrifwer en korrespondent atill Times: Jag fullgör en sorglig pligt Då jag hårme delst underrättar om det totala skeppsbrott, fom skrufångaren Royal Charters, kapten Taylor, flockan mellan 3 och 8 Önsdags morgon lidit wid Molfre, en klippig del af engelska kusten, ungefärligen midt emellan Amiwch och Puffin Jsland. Det olyckliga fartyget seglade från Melbourne den 26 Augusti med 388 passagerare, hyhwaraf 63 i salongen, och en besättning af 112 man, officerare inberäknade. När fartyget i måndags morse passerade Qucenstown, mots tog det 13 af passagerarna frän en lotsbåt. Tisdag föemiddag Fl. 11 pejlade Royal Char: ter ångkorvetten United Kingdom, som, i stället för att återwända till en hamn med arbetare, fom warit behjelpliga wid utrustandet af en fartyg till Cardiff, satte 11 af dem ombord på Al. at (Ch ärtor 142 f Aon orhgd sia art De qwarblifne passagerarne och manskapet wariera i sina uppgijter från 500,000 till 800,000 pd. ft. Man berättar att enaffajuts passagerarne, som drunknade, medforde i guld en fumma af 10,000 po. it. Fartyget hade för öfrigt endast ringa last af ull och stinn. Jfran att det lemnade Port Phillip Heads och tills det nädde irländska kunen, war resan i hwarje hanseende gynnsam; blott en gång war fartyget utfatt för fara i narheten af ett isberg. Sedan det passerat Qucenstown slog winden om tll O. N. O. och det blaste starft. Tisdags natt öfwergic blasten till storm, fom tilltog! waldsamhel, tills den slutligen Den sista olycksdigra morgonen ofwergick till orkan. Når fariyget Tisdagsmorgon kommit omkring 6 mil från Point Lynes, signalerades flere timmar till fur sten i hopp om att få en lots, men ingen jär dan symes till. Nar fupten Taylor markte att fartyget dref för winden och småningom når made fig fusten, lär han begge ankaren falla; men stormen war få waäldsam och sjon så hög au kettingen sprang. Oaktadt machinerna ars betade med full kraft, kaptenen war ide i stånd till att arbeta fig mot winden och fartyget stotte med akterdelen emot en klippa Pa fyra fols wanlen. Ända till detta ögonblick (omfring EL 3 om morgonen) hade man ide marft den mins sta oordmng bland passagerarne, af hwilka en stor del woro qwinnor vc) barn; den fortråfts ligafte dlsciplin hade hela tiden herrskat oms bord. Master och tacklage kupades, men till ingen nytta; skeppet fortfor att flå emot De skarpa klipporna med en fruftanswärd mwålds samhet. Kort efter första paltorningen kastades det öfwer på bredsidan och stod alldeles upptest på det lutande, steniga utrandrefwet, med for: och akterändarne raft i oster och wester och soren fnappast 30 alnar från en framjfjutande föpps fperd. J detta kritista ogondlick war en ar manskapet, en portugis wid namn Josef Rogers, nog ädel art erbjuda fig ant arbeta fig igenom den waldsamma bränningen och föra ett tåg in till stranden. Ehuru ingen trodde faran wara få utomordentlig, gaf kaptenen honom ordre dertill och Rogers fullgjorde med mod och raskhet sut ätagande. En stark hals fästades nu på stranden och i denna haftades en barss mansfetting. Ålockan 5 arbetade och itötie fars tyget ja waldsamt ar damerna och barnen des togos af ångolan och forsttacketse; de kropo samman i atterandan ar talongen och mr Hoy: De, en preft från Gast— Retford, dad högt en bon, men hans ord ofwerrostades af fartygets stötande mot klipporna ech den höga sjö, som slog in i fajutan. Scenen i salongen beftrijfs wes som i hög grad hjertskakande; barn och föräldrar, man och hustrur slöto sig tått upp ul hwarandra i den ommalte kärlek. SKaptes nerna Wuhers och Taylor kommo ned och fökte att stilla forsträckelsen genom försäkran om at ingen ofwerhangande fara war för handen. De bade knappast uttalat dessa ord då en fruts tanswärd wäg kastade skeppet emot klipporna och slog det twärt af på midten, sköljande allt öfwerbord. Kort derefter klöfs äfwen förftåfwen och en mångd menniskor störtades i hafe wet, Många dödades wid faripgets fönder: brymning. Nagra af besåtitningen räddade fig med halsens tillhjelp på kusten, under det res sten af wågorna kastades upp på klipporna. Alla officerare omkonumo. Kapten Taylor war den siste som sågs lefwande ombord. Han hade fastbundt: fig wid ett roder och drunknade. Hans närmaste man i befälet, mr Stevens, dödades af nedfallande taklage. Några af de mera lyckliga passagerarne fingo swara skråmor under det de kämpade för lifvet. Med undan: tag af några midskeppåplankor, som stå ett par fot öfwer wattenytan, finnes fnappast spår awar först i en närliggande kyrka; de flesta af dem äro fruktanswärdt tilltygade. William Hug: hes, den enda skeppspojke, fom blef räddad, bes rättar att han, när fartyget slogs i stycken, hufwudstupa störtade ned i machineriet, som af ren wåldsamma sjögängen kastades fram och tillbaka. Han hade gijwit sig sjelf förlorad, når en wåg lyfte honom ur sartpget och faftas de honom i medwetslöst Huan upp på stranden. De, fom öfwerlefde skeppsbrottet, rönte en waälwilligt bemötande. Jfsynnerhet utmärkte fig tvenne damer genom fin uppmärfsamhet emot de olyckliga skeppsbrutna. Man fåger att alla båtarne woro fullfomligt flara att firas ned, om omständigheterna tillåtit det. Foljetongen maste wi i dag, på grund af bristande plats, utelemna. Till Jusändare! Artikeln ang. urfabrifa: tionen inom prowinsen är ide af beskaffenhet att kunna intagas utidningen. — Dixi! Skall inflyra i nana nummer, Landsorten. Malmö d. 2 Now. F. landskamreraren, kammar-råtts-rådet oc) ridd. Eberh. Quensel afled i dag på morgonen, efter någon Hd8 fjufdom, i en älder af 77 år. Den aflidne, fom i öfwer 50 år tjensigjort wid Landskontoret, tog arffed 1855 oc egnade fin werksambet derefter år det wackra Naturhistoriska Musert bärstädes, fom bar bonom sornamligast att tacka för fin uppkomst och tillwext oc hwarpå ban anwände all fin omsorg med ett intreese och en liflighet, fom särdeles hos alderdomen ide äro wanliga att finna. (Snållp.)) Vitad d. 31 Okt. En gosse om 10 till 12 ars ålder, fom i eftermiddags fl. mellan 2 och 3 höll på att drunkna i härwarande hamn, upptogs af Pastor Landgren, fom, då han wid förbigåendet märfte olyckan, kastade fig från las:bryggan ut etter honom och lyckades att i ytterfta ögonblicket rädda hang lif. (Y. T.) Christianstad d. 2 Nov. Öfwerdirektören wid landtmäåteriet har på förslag till andre landtmätarctjensten 1 Christianstads län uppe förl kommissionslandimåtaren i Malmöhus län Olof Gustafsson, kommissionslandimätaren i Christianstads län Johan Bergström och foms missionslandimåtaren i Hallands län Adam Edvard Wallmark. — Den 20 Oxktober omkring kl. I e. m. ur bröt I Rinkaby af Willands härad en större eldswåda derwid åboen Hans Olssons, huds mannen Nils Trulssons och Dragon Swen Ringdahls abyggnader samt Hela den förres och storre delen af den sednares lösörebo sam: gröda blefwo lågornas rof. — Elden lår haf: wa uppfommit genom wardslöshet i ett Hans Olsson tillhörigt bränneri. — De nedbrunna byggnaderna äro lockligtwis brandförsäkrade i Häradernas brandstodsförening. (Chr. Bl.) — Uppå ausökning af tillförordnade Dome hafwanden i Ö. och W. Göinge härader, Hofs rätts Notarien vice Häradshöfdingen Cugene Clairjelt, har Kongl. Hofrätten öfwer Skåne och Blekinge förordnat Hofråtts-Auskultanten P. Glimstedt art från och med den 2 nåftfommande November, då lagtima Höfte: Tinget med W. Göinge Härad är uisatt att börjas, intill def samma Ting hinner afslutas, för: walta Håradshöfvinge-Embetet i förenämnde härader, lirel hwad angår under tiden ders jtädes förefallande Cqodelningd:Råtts-årend:n; kommande likwål v. Häradshöfdingen Claire feldt att afsluta Ö. Göinge Härados nu pågås ende Höste Ting, äfwen om sådant icke skulle medhinnas inom den 2 instundande November.