anfomst hinder icke möta för inträde i de lägenheter, der eldstad sinnes, utan äfwen fjelfwe eller genom någon på: litlig person af husfolket härwid närwara för att erhålla underrättelse om de bristfällen, fom föresinnas, vå det desse inom den i Kongl. Brandordningen den 4 Juni 1818 föeeskrifne tid må funna blifwa iståndsatte. . Af förekommen anledning warda derjemte wederbörande särskildt erinrade om innehållet i högstberörde Kgl. Brandz ordnings 8 art. 3 YNhwilfen lyder sälunda: De briftz sälligheter, fom finnas wid Brandsynen å skorstenar, rör och eldstäder, böra genast efter Brandsyusförestäåndareus tillsågeise af husägaren repareras innan widare eldning der werkställes och seduast mom en månad, då deröfwer bör hällas ny syn, wid En Rdr 32 ff. vite för den husägare, fom då ej fin skyldighet fullgjort; hwarjemte det briftrål: liga, fom då ej är lagadt, bör, till eldswädas afmärjan: de, genast göras af Brandsyningsmännen obrukbart. Lifaz ledes böra Brandsyningsmännen, derest någon skorsten, rör eller eldstad wid brandsynen finnes få briftfällig att fara fan wara för eldswäda, genast nedrifwa den, Helsingborgs Rådhus den 12 April 1859. Borgmästare och Rad.