beswära. Hwarföre icke anföra det, till bwilfet den pecorala inledningen citerades? Detta stöter ju på censur, på inre Ryssland? Det är måhända äfwen ovolitiskt. Ty tänk, om på grund af mensklighetens böjelse för den för bjudna frukten, det skulle falla en del af Ores sundspostens publik in, att wilja fe det der historiska, som blifwit öfwersprunget, om de Då gripa till Helsingborgsposten och finna, att skuggorna äfwen ha sina dagrar, om de fortsätta sina studier och t. ex. se, att äfwen Helfing: borgsposten kan innehålla nyheter, fom åro något gamla, men att de dock alldrig anföras såsom komna med myufwopoft. Det wore ju förskräckligt! Det gläder of att förnimma, det Orefundse postens Redaktör gör jemna framsteg i det res ligiösa. Han skrifwer redan passabel munfe ldtin. Men hwilken skillnad mellan nu och de dagar, då tidningen Reform utgafs. Dock det är så: från det sublima till det löjliga är det blott ett steg. —— —— — Sandelsunderrättelfer. Stockholms Kurs d. 20 Oft. London 114 rdr 30 ff. — Hamburg 1264 ff. — paris 22 sk. 3 r. Götheborgs Kurs ncterades den 21 Okt för 90 d. d. werlar? Hamburg 126 sk. Londen 11: 27. Paris 22 sk. Köpenhamns Kurs d 20 Okt. Syuenska sedlar 474 a 473, ff. pr I rör vas. —1— aukrionsdagen bör till nämnde kyrkowärd på aufiionsstället erläggas. Raus d. 10 Oktober 1857. Kyrkans Sysslomän. Med Norra Åsbo HäraddNRätts bifall och på begåran af wederbörande förmyns dare warder genom auktion, som hålles på stället Lördagen den 31 i denna månad precist fl. 2 på dagen, försåldt 15 mil af Sfattes Rusthällshemmanet N:o 3 Florshult i Örtelz ljunga socken, tillhörande Bengt Nilssons ders städes omyndige barn. Till denna hemmanss vel, belägen i en af fogar omgifwen wacker trakt utmed allmän wäg, åidels mil från fods nekyrkan och 1:dels sil frå närmaste qwarn, fan i medeltal höstas cirka 24 parlass godt hö och år minst 4 tunneland öppen åker samt skog och torfmossar till fullkomligt behof. Köpes och betalningswilkoren skola wid tillfället uppe gifwas; men den, som stadnar för högsta ans dudet, bör, såwida afseende derå skall göras, prestera godfänd borgen för wilforens punftz tiga uppfyllande. Tostarp den 6 Okiober 1857. P. Johannesson. FRed:auktion å Rösjöholm anställes Lördagen den 7 November å 150 famnar klufwen och 100 famnar grenwed, allt af Bok. — Weden är framkörd till god wåg, wid Jngel Jngelsons Torp Gustafsborg, der auktionen börjag bestämdt El. 10 f. m. och för säkerhet kände köpare få tre månaders anstånd med betalningen; men andre erlägga betalning wid klubbslaget. J ta ln: Amerikanska Guttapercha-Galo: scher såwäl af Newarks wälkända tillwverts ning fom af billigare forter; äfwensom dylika Galoscher, hwilka utan handens tillhjelp med lätthet funna påtagas, nu inkomna hos Rud. Thomson 8 C:o. Hos L. Höckert Söoner: fina lackerade Thebrickor, fin Eau de Cologne, äkta Ess Bouquet, d:o Macassarolja, ätskilliga sorter handtwåler, hwa ribland få nämnas: Hounnysg:, Mandel: och Rona-; fina Rökgubbar i askar, lackerade Dricsbägare. En Ggendom bestående af 2:dels mantal Jnsockne frälse Ågård, belägen å mil från Engelholm; till egendomen hörer cirka 168 tunneland, hwaraf 10 tunneland är des wäxrt med wacker skog och 5 tunneland god torfmosse. å:delar af planen är nymerglad och brukad i cirkulation; tillträdet kan ske den 25 nästfommande Mars, med goda betalningss wilkor. Ågård den 13 Oktober 1857. Jöns Pehrsson. Hos undertecknad finnes utmärkt god Pressjäst till salu, såwäl til Bageri fom Brännerier mot nedsatt pris. Nils Andersson. Boende näst intill Telegrafen. Diwerse. För afslutande af Helsingborgs Sparbanks räfenslaper för nu snart tillåndas lupna Sparbanksår, kommer Sparbanken att wara stångd ifrån Lördagen d. 24 i denna månad, fom således blir sista infättning8z och