— — Stifts-Rybeter. or, Huldhetsioch Em bets Edaflades den 2 P:s nämnde Kyrkoherde mid Fjelkesstads och Råbelöfs lör ngar J. Ternström. — Förslag till återtejättans f lediga Kyrkoherdebeställningen wid Träne och Djure sörsamlingars regala pastorat af 2:a klassen uppråts den 2 denues med: I:o vice pastoru Johan Peter in, 2:o Rector Ehole Magister Olof Christian nqwist, 3 o Sads-Gomminifteru Candidat Johan helm Schröder. Medföfande woro: v. Pastorerne . G. A. Björkholtz. RN. Lindstedt och H. P Hellman, ministern J. Paulsjon samt Collegerne Mag. M. G. nilon och S. Hendeberg. — Till 4:te Profpredi t har wid frågodag den 23 sistl. Augusti af pluralis untaf Hofby församlings röstegande ledamöter blifwit d Kyrfoherden i W. Ljungby Prosten O. P. WBafllens —Ljenstledighet bewiljades den 9 dennes fyrkoherden i Bosarp Magister B. Krumlinde under nånad från ten 23 innewarande. — Förordnade 9 dennes S. M. Adj P. Jönsfon att under ordinarie org tjenstledighet förestä Bosarps rastorat. — I a tar rv utgå a) till Comministersbeställningen i Glimäfra amling den 3 instundande October; b) till Kyrfherdes ällningarne wid 1) Helsingborgs ftadgz och landsför ilings regala pastorat af 1:a flassen, 2) Wällufs och is församlingars regala pastorat af 2:a flassen, och Kjells Nöbbelöfs och Felestads församlingars regala orat af 3:e klassen den 19 samma månad, samt c) Amanusnsbefattningen mid DomsCapitlet sistnämnde (Stiftstidn.) —— Handels-underrättelier. Stocholms Kurs d. 8 Sept London 1t rdr 33 — Hamburg 1277, fa Paris 22 sk. 4 r. Göt heborg den 12 Sept. Spanm ålsmarf den oförändrad, stilla och affärsl.s. J små poster 2 nytt hwete sålts till 28 rdr och råg, äfwenledes af skörden, har betingat 17 rdr pr funna, till hwilfet sg jemwäl omsatts gammal wara. Åt andra sädesslag ma wi ej uppgifwa några priser, enär inga omfått: ngar förefommit. Wid i dessa dagar hållen fronoanktion å 2.200 t:r ay fre, att levereras under loppet af ett är, betaltes högst rdr 11 sk. bfo och lägst 5 rdr 47 st. bfo pr funna. Bränw iun har in loco betalts med 1 rdr 47 sk. pr una, men lärer numera ej funna köpas under 2 rdr, ck ha wi of ej befant nägra omsättningar till detta is. På November X December har slutats till 1 rir st. 6 r. a 1: 36 med säljare till sednaste priset, men pare till det förra; vå Maj Å Juni 1: 39. 6., på ens mt Jnni 1: 40. 6. a 1: 41, på Suli 1: 42 och på Aug. 43 pr fanna. Götheborgs Kursnuoterades ven 12 Sept. för 90 d. werlar: Hamburg 12757. sk. London 11: 34. aris 22 sk. 3 r. Köpenhamns Kurs d 11 TV. a 48 ff. pr 1 rdr ras. Wigde. Kyrkeherden i Wäsby och Wikens församl. ghilosophie Magistern Jonas Lundbergson och Snfefru Sophie Thurin född Westrup i Alec um d. 9 Sept. 1857. Dödsfall Kyrkoherden i ÄÅkarps och Wittsjö förfams ingar, Magister J. Nyman död i Mfarps prettz 3ård d. I Sept., i en ålder af 60 år, 7 mås nader, 26 dagar; djupt förjd och saknad af maka, 2 barn, anhöriga och wånner. Döde i Christianstad: Stadskassören P. W. Francke, 56 år. — Handlanden J. J. Malmsten, 26 år, 4 måna: der och 28 dagar. — Sfomafaremåftaren P. OO. Grundström, 39 år, 3 månader och 12 das gar, och hans hustru Charlotta Hoff, 41 år, 3 månader och 16 dagar. — Juveleraren Hans Georg Vogt, 61 år, I månader och 3 dagar. — FJunnbindaremåftaren P. M. Friman, 35 år. — Mamsell Marie Sophie Bergman, 59 år, 7 månader och 40 dagar. — Aflidne hands tanden I. H. Jonassons efterlemnade maka Ulrifa Lovifå Kallenberg, 64 är, 7 månader och 12 dagar. — Traktören M. Olssons mas fa, 45 år, 7 månader och 10 dagar. — Kops parslagaregesällen C. G. Mosberg, 43 är, 7 månader. Skräddaregesällen Lars Johanssons maka Else Johanna Aylström, 28 år. — Pos ftiljonen J. D. Broman, 38 år, 2 månader och 23 dagar. — Mamsell Petrenella Mosberg, 2 O 2 FoArk 2Q daaar — Junafru Sept. Snenska sedlar sammanträde inför Magislraten å Radhuset nästa Onsdag den 16 dennes klockan Elfwa föremiddagen för att höras och besluta om och hwi lfa åtgärder fom, i öfmerensftäms melse med Kongl. Förordningarne den 13 September 1854 samt den 21 September 1855 böra widtagas, med hän: sigt till den seglation fom nu eger eller framdeles kan fomma att ega rum emellan denna stad samt af Cholera angripne platsar. Till samma tid och på Sundhets-Nämndens härstädes derom gjorda begäran, kallas jemwäl Stadens innewänare för att i afgångnes ställen wälja trenne Ledamöter och Suprleanter i derörde Nämnd. Helsingborgs Rådhus den 12 September 1857. Borgmästare och Råd. J dag har Sundhetsnämnden i stöd af stadgandet i Kongl. Kungörelsen den 12 November 1831, icke allenast utsett nya Uppsyningsmän i stället för de afgångne, utan äfwen tillökt antalet med en i hwarje rote; således bestär samtliga Uppsyningsmän här i Staden af nedanstående personer, hwilket 060: derbörande till efterrättelse meddelas. För forsta Noten: Bagaren Kastman, Fare garen Sylvander och Uhrfabrikören Enlind. Distriktet från N:o 1 Dreilick till och med N:o 24 Kopparslagare Forsberg. För andra Roten: Handl. Schenck, Consul Enberg och Bagaren Bokelund. Distriktet fr. Nio 25 Boramästare Wejlander till N:o 57 Handl. P. Pettersson. För tredje Noten: Hattmakaren Lundgren, Bagaren Möller och Handl. Pehrsson. Dis striftet fr. N:o 59 Skräddare Lundin till N:o 86 Ryttmästare R. Tornerhjelm. För 4:de Noten: Bagaren Holmberg, Guld smed Romare och Handl. P. Ohlsson. Dis striktet fr. N:o 87 Färjeman Nikaner Knutsson, till och med N:o 1053 Jaktuppsyningsman Brorsson. För 5:te Roten: samt af 12:te Roten den såkallade nya Strandgatan, Fabrikör Ljungs berg, Fåärjeman St:ömberg, Glasmästaren Schell. Distritet fr. N:o 106 Skeppare P. Witting till N:o 1305 Hofintendenten Sjökroz na, samt af nya Strandgatan husen N:o 335.—339 och 282 till 287. För 6:te Roten: Handl. G. Pettersson, Yryggaren Strömberg och Husegaren Pehr Fönsson. Distriktet N:o 134 Bagaren Wins gårdh till N:o 155 å Skepparen J. Ohlsson. För 7:de Roten: Garfwaren Årel Henckel, Bagaren Lundgren och Uhrfabrikör Widgren. Distriktet fr. N:o 156 Krögaren F. G. Meijer till N:o 177 Skräddare Grönwall. För s:de Roten: Skomakaren Schultz, Sas delmakaren Rosendahl och Skomakaren G. Ljungberg. Distriktet fr. N:o 178 Handl. Hafström till N:o 203 Snickarearbetaren Lind. För 9.de Roten: Snickaren H. DB. Ahl: berg, Målaren Luhman och John Bengtsson. Distriftet fr. N:o 209 Skepparen A. N. Ans dersson till N:o 226 Bat.-Häftlåfaren W. Petersen. För 10:de Roten: Garfwaren P. Hendel, Mjölnaren G. Swensson, Garfwaren Tulls gren och Postwaktmästaren Andersson. De hoenne första för södra delen af denna Rote. N:o 227 Schår och Clausen, jemte södra delen af 12:te Roten från N:o 268 Rot:foldaten Föns Malmberg till N:o 270 Kammarjunkare Wulfcrona. De tvenne fednare för norra des len från N:o 235 Tunnbindaren Nordström, N:o 238 Enkan B. Sjöberg till N:o 244 Stads wakten Bengt Jönsson. För 11:te Roten: Qwartermästare DBofes lund, Krögaren Nilsson och Handl. Johan endel. Distriktet fr. N:o 245 Ohla Anders sons Enka till Fredriksdal. För 12:te Roten: Trädgårdsmästaren Jens sen, Husegaren Björkegren och Skråddaremås staren Grönwall. Distriktet från N;o 271 Trädgårdsmästare Jensen till N:o 334 Jöns Anderssons Enka. Öaktadt i förra månaden till Uppfyningss mån utgått en tillsägelse, att lemna noga tills syn om renlighet m. m. inom hus och gårdars 17 fe får Synpnhetsnämnden än en gång uns måla om nagot alimattulngotrvalvk Jane oo träffa. Sundhetsnämnden är öfwertygad om, att Stadens innewånare icke allenast med bes redwillighet efterkomma de föreskrifter Uppfys ningsmännen möjligtwis hafwa att meddela dem, utan äfwen sjelfwe äro omtänksamme att förekomma luftens förpestande, då endast på detta sätt målet kan winnas. Helsingborg d. 11 Sept. 1857. På Sundhetsnämndens wägnar J. F. Netzler. ——————— —— Auktioner: Onsdagen den 23 i denna må: nad, tl. 3 eftermiddagen, upphandlar stadens FattigwårdszStyrelfe af den minstbjudande alla de proviant m. fl. artiklar såsom rågs och hwetemjöl, smör, ärter, korngryn och potates, talglius, tran och lampolja, hwaraf Fattigs wårds-inrättningen är i behof under loppet af fer månader beräknade ifrån den 1:ste inftunz dande Oktober, hwarom hugade spekulanter härmed underrättas. Helsingöorg den 11 Seps tember 1857, Fredagen d. 25 dennes El. 1 på dagen låter åboen Erland Magnusfon genom auktion fom å stället förrättas till den högftbjuz dande försälja Krono Skatte Rufthållshemmas net n:o I å1 mantal Johnstorp, hwartill hörer 13 tunneland bördig jord jemte nya och goda åbyggnader, hwilka äro brandförsäåkrade för 1520 rdr bko, samt belägne utmed allmänna landswägen mellan Johnstorp och Brundby. Tillträdet får ske d. 25 nästkommande Mars och beralngswilkoren, deribland må nämnas skyldigheten för köparen att ställa borgen för för peskihingen, warda wid auktionstillfället upp: gifne. Görslöf d. 11 September 1857. J. Ekelund. Confiteations:Auktion. Thorsdagen den 24 dennes EL 9 f. m. försäljes uti Kongl. GeneralsTul-Stys relsens gård hår i staden, nedanftående under beflagsanspråk anhållne och förbrutne dömde waror, nemligen: 127 alnar Kläde, 687 als nar tryckt Bomullswäfnad, 897 alnar färgad Bomullswäfnad, 1,234 alnar ofärgad Boms ullswäfnad, 69 kärl Danskt Bränwin 192 fans nor, 126 skålp. Cicoria, m. m. samt en games mal Kafeiugn. Warorna få dagen före auf tionen på frället beses från klockan 10 till 12 f. m. Helsingborgs Sjötullkammare den 10 September 1857. J. P. Hård. J. K. L. Enem an. Till salu: Double Schavlar ett större sortiment nyss inkommet hos A. O. Lindman. Hvit Helsiden-Atlas, Fin svart Brunell, Elastic (Resorband), Strumpband hos A. O. Lindman. Fin och ord, Engelsk Dofkel, Blått Grått Commiss-Kläde, Svart Å Blå Casmir, hos A. 0. Lindman. Fina Å ord, Borddukar, Engelska Sängfiltar, Målade Rullgardiner hos A. O. Lindman. Tyskt S swenskt fönsterglas uti många dimensioner, Tak Tackbly, Engelsk Lamm Thenn, TJafepapper i Rullar, Buldan, Foders Tapetewåf hos