Helsingborgs-Posten – 24 augusti 1857, sida 3

Diwerjsse. En gosse om 14 a 16 års ålder fan blifwa såsom lärling antagen hår å bof: tryckeriet. En gouvernante af Tysk bär: fomst, som några år såsom lärarinna wistats i Swerige, och fom eger serdeles god gramas tikalisk känmedom af Engelska, Tyska och Frans ska språken, hwilka twenne sednare hon med lätthet talar, och dessutom fan lemna grundlig underwisning i musik och öfriga till en bildad awinnas uppfostran hörande läroämnen, ons skar plats såfom lärarinna i en båtire familj eller större flickpension. Närmare upplysning meddelas å denna tidnings officin. Observera! Undertecknad får härmed äran tillkännagifwa, att han den 5 nästk. Okt. kommer att börja en Privatunderwisning för de gossar, fom det he stunda. De emottagas utan afseende på ålder, endast de funna läsa rent innantill. Underwids