Helsingborgs-Posten – 19 juni 1857, sida 3

Kungöretse. Sedan hos Magistraten anmäldt blifwit, att gifne fö reskrifter angåeude förbud mot kreaturs betande utmed landswägarne få nära landswägsgroparue, att desse der: wid förderfwas, kommit i glömska och ide efterlefwas, får Magistraten härmed, uppå wederbörandes derom gjorz da anhällan, ytterligare stadga ett vite af Ser Riksdaz ler 32 ff. Banko, angifwarens ensak, hwartill, jemte fras deserfättuing oc) answar enligt lag den gör fig förfallen, fom lemnar fina kreatur på bete få nära landBwägggro: parne inom Stadens amräde, att skada deraf för desse kan uppfomma Polisbetjeningen är anbefalld, att häröfwer Hafwa till: fun, äfwensom denna kungörelse kommer att årligen från predikstolen i Stadens kyrka uppläsas samt I här utfoms mande tidningar införas. Helsingborgs Rådhus den 7 Oftober 1850. Borgmästare och Räd.