Kungörelse. Till följd af denna till Magistraten i dag inlemnade ansöfan: Då numera Stadens innewånares mid allmän RÅds singa den 26 sistl. Mars fattade beslut, att å offentlig auftion till den högstbju dande försälja Stadens fjufkz och Badhus, gått i fullbordan; få får jag härmed å Sjukhus: Direktionens wägnar anhälla, det Wållofl Magistraten bes hagade, få fort fom ske fan, sammankalla Stadens famtz liga skattdragande innewänare, för att besluta om anffafz fande af annat sjnähus för staden. Helsingborg den 21 April 1857. J. F. Netzler, Ordför. i Ejukhus-Direftionen. warda stadens innewånare i uppgifne affeendet härmed fal: lade till allmänt sammanträde inför Magistraten å MNadz huset, Tisdagen d. 12 instund. Maj, kl. 11 f. m. Helsingborgs Ridhus den 21 April 1857. Borgmästare oh Näd. Kungörelse. Onsdagen d. 13, Tersdagen d. 14 och Fredagen d. 15 inst. Maj, förrättas, i ordning efter Rotarnes nummer, Brandsyn här i staden, hwilfet Magistraten härmed kungör med erinran fill samtlige husägare och disponenter att. till undwifande af laga answar icke allenast tillse det mid för rättningsmånnens ankomst hinder icke möta för inträde i de lägenheter der eldstad finnes utan äfwen sjelfwe eller genom någon pälitlig verson af husfolfet, härwid wara när warande för att erhålla underrättelse om de bristfällen som förefinnas, på det desse inom den i Kongl. Brandordniuz gen d. 4 Jnni 1828 föreffrifne tid. må funna blifva is ståndsatte. Af förekommen anledning warda derjemte wederbörande serskildt erinrade om innehållet i högstberörde Kongl. Brands erdnings 8 art. och 3 Y, hwilfen lyder sålunda: De bristfälligheter fom finnes wid Brandsynen å skorstenar, rör och eldstäder, böra genast efter Brandsynsföreståndarens tillsägelse af husägaren revareras innan widare eldning der werfslälles och sednast inom en månad, då deröfwer bör hällas ny syn, wid En Ror 32 ff. vite för den husägare, fom då ej fin skyldighet fullgjort; hwarjemte det briffälliga, fom då ej är lagadt, bör till eldswådas afwärjande genast göras af Brandsyningsmännen obrufbart. Lifaledes böra Brandsyningsmännen, derest någon skorsten, rör eller eldstad wid brandsynen finnes få bristfällig att fara fan wara för eldswåda, genast nedrifwa den. Helsingborgs Rådhus den 27 Avril 1857. Borgmästare och Råd. A AH A