Helsingborgs-Posten – 14 april 1857, sida 3

Kungörelse. Lördagen den 18 dennes fl. 3 e. m. förräts tas wid få kallade Sjolla-Lydan nära Garf: ware Tullgrens hus offentlig auktion å tjugo tunnor friska winters och fommar-potatoes, tjens lige till utsäde; skolande betalningswilkoren wid auktionens början kungöras. Helsingborgs Rådhus den 11 April 1857. Borgmästare och Råd. Kungörelse. Fredagen den 17 instundande April, kl. 11 f. m., förs rättas på stället offentlig auftion å härwarande staden till: höriga Badhus, med rymlig tomt, 256 alnar i omkrets, famt goda Badsinventarier. Gården inuefattar 3 längor med boningshus och nödige uthus, af hwilka de förra inne: hålla 6 boningsrum, deribland en större fal, jemte föf och spiskammare, famt tis badrum, med 13 badkar, samt fer: skild inrättning för Ryska bad, och hafwa 120 warma bad funnat serveras på en dag. Bland inventarier må fer: skildt nämnas en näftan alldeles ny Keppar:Apparat med twå ångrainor; och antecknas, att wattnet ledes från sjön direkte in uti reservoir. Under wintern tillhandahållas warma bad i eldadt rum med serstildt wattenkokning för ett badfar. Egendomens läge wid sjön, utmed PÄGjös wägen, samt nåra nya infartswägen och Brunnselägenbhes ten. Helsan erbjuder derjemte förmånligt tillfälle, dels till spannemålshandel, hwartill redan finnes ett stort Magasin med rymliga lofter, dels och till idkande af någon fabrifgs eller wärdshusrörelse. Närmare upplysning fan erhållas hos Badhus-Direftioneug Ordförande Herr Doctor Netzler; skolande föpewilforen wid anktionen uppgifwas. Helsingborgs Rådhus d. 26 Mars 1857. Borgmästare och Råd.