Helsingborgs-Posten – 27 mars 1857, sida 4

Subskriptionsanmälan till Taflor och Berättelser från Norris land af Gok Gökson. — Gök Gökson? ... hwad i Herrans namn är det för en Passagerare? ... — Mitt hertskap! Det hörd att ni inte är. Norrlänning, ty då skulle ni bestämdt weta hwad det är för en fogel ... — Hwad fn är det för en? ... — Det år en underlig fogel, må ni tro, fom för några år sedan hade den vbetänffam: heten att begå några mer och mindre poetiffa: ungdomsfynder, hwarföre han wisserligen af! diwerse litterära skarpskyttar dömdes till arfes: busering, men lyckligen undkom detta obehag,) af orsak, att man inte skjuter honom på dem qwist man fer honom — Nå hwad will han nu? — Jo han will nödwändigt pluttra på herr skapet en samling historietter från Norrland afi mer och mindre rörande innehåll. — Från Norrland? — Hwad i all werlden kan der finnas, som förtjenar att ritas utaf; — Mitt herrskap, det får ni se sedan ni fub2 skriberat. — Undrar storliga hwad det der kan komma att kosta? — Kosta? ... Hör inte hit få Platin om rättwisan ... J alla fall kan den wäl inte komma att kosta mer än ett halft dussin tutingar, inte ... Eubskription emottages i Helsingborg hos J. Torell.