Helsingborgs-Posten – 6 februari 1857, sida 4

Pensions-Änstalt i Malmö. Undertecknad, som sednast under loppet af :ne år i egenskap af Lärarinna i Fattonska Pensionen i Lund, undervisat i Engelska och ryska språken, ämnar den 4 instundande April öppna en Pensions-inrättning i Malmö. — Undervisning lemnas i Religion af en bland stadens Prester, i Svenska språkets grammalik och skrifning af infödd Svensk, i Fransyskan som blir dagliga samtalsspråket af en insodd Fransyska, i Engelska och Tyska språkens talande och skrifvande lemnas undervisning af undertecknad, infödd Tyska, som vistats i England och inom Engelska samiljer under flera år. — Dessutom lemnas undervisning i Historia, Geografi, Räkning, Skönskrifning, Ritning och för öfrigt i allt, som till en bildad fruntimmersuppfostran hörer. Undervisning i musik lemnas mot särskill betalning. ; Då jag under flera år uteslutande sysselsalt mig med unga flickors ledning och uppfostran, vågar jag försäkra dem, som åt mig vilja anförtro sina barn, att jag skall uppbjuda allt, för alt göra mig värdig ett sådant förtroende. MN Priset för helpensionär är 333 rdr 16 sk. banko och för halfpensionär 400 rdr banko för år. De som önska närmare underrättelse om pensionen, behagade vända sig till Herr Regements-Pastor Liedholm eller Boktryckaren H:r Mag. Cronholm i Malmö, som godhetsfullt lofvat mottaga anteckning på hos honom befintlig anteckningslista. Äfven lemnas i Lund närmare underrättelse i detta afseende af H:r Professorn. och Ridd. Berlin, Professorn och Ridd. Bruzelius, Professorn J. Agardh samt Theol. Doktorerna Melin och Kahl. Minchen i Januari 1857. Elise Mayr.,. född Neumeyer.