Helsingborgs-Posten – 12 januari 1857, sida 4

Som skepparen Nils Unbäck den 4 sistl. Des cember i Helsingborg upplaggt sin förande Jakt, så anmodas hwar och en, som till honom uts lånat peningar, att inom slu:et af denna mår nad hänwända sig till A. S. Walter på Hör ganäs, delegare i Jakten. Efter vad berät: tats, så har nemligen nämnde Nils Unbeck på flera ställen welat låna penningar mot att sätta skutan i pant.