undertecknad, fom här i staden etablerat fig såsom Snidare-Måftare, efter att i 6 är hafwa konditionerat i Köpenhamn, tager härmed friheten rekommendera mig hos stadens och ortens resp. inwånare till förfärdigande af allt hwad till yrket hörer, under försäkran om godt arbete till billiga priser. En Byrå, förs färdigad fåfom mästerprof, jemte ett Divanbord af Mahogny och ett Palisander Sybord m. m. utmärkt wäl arbetadt, finnes till salu. Helsingborg d. 6 Dec. 1856. A. L. Lundberg, boende hos Bleckslagaremästare Söderström wid Storgatan.