Detta års Kyrfos och Fattigskatter erlågs gas till undertecknad å den tid uti instundande Suli månad fom å utlemnande Debetsedlarne finnes utsatt, få att i:a, 2:a och 3:e rotarne betala Måndagen d. 14 i inst. månad, A:e, 5:e och 6:e d:o d:o Tisdagen d. 15 dio 7:e, 8:e och 9:e d:o d:o Qusdagen d. 16 d:o io, 11 och 12 de di:o Torsdagen d. 17 d:o allt emellan kl. 1 och 5 eftermiddagarne. Helsingborg den 27 Juni 1856. J. Rosenberg.