Ledamöterna af Helsingborgs Cfyttesfällffap fallas härigenom till den årliga Efif: och Fogelskjutningen wid norra sidan af stadens Plantering fredagen den 4 Juli (H. Maj:t Konungens födelsedag). Sammanträdet sker kl. 8 och skjutningen börjar precift kl. 9 f. m. Helsingborg den 9 Juni 1856. Direktiouen.