Helsingborgs-Posten – 27 maj 1856, sida 4

Wackert Landställe att arrendera. Qwarnlägenheten Ugerups mölla, belägen i Christianstads län, Gärds härad och Köpinge socken, 1 mil från staden Christianstad, 3 mil från Nöbbelöfs Tingsjtälle, mil från fodnes kyrfan och innehafwes på lifstid af underteds nad, öfwerlåtes på förmånliga wilkor den 24 nästkommande Oktober, antingen emot en bes stämd afträdessumma eller årlig afgift. Stället är bebyggdt för Ståndspersoner med nödiga uthus. Manbyggnaden innehåller utom kök m. m. 10 boningsrum, försedde med pott ugnar. Agorymden, inbegripne 1 större och 1 mindre trädgård med flera och goda fruktträd, utgöres af 63 tunneland åker och ång, fom mins terföder minst 2:ne hästar och 2:ne for. Af Qwarnen, fom är godt skick med god watteus och mäldtillgäng famt inredd tid 1 par figt: och 2:ne par grofmäldsftenar, betales i årligt ars rende 40 tunnor hälften Råg och hälften Korn, med rättighet att lösas efter årets markegång. Bland andra förmåner, som årligen åtfölja arrendet, må nämuas: 12 famnar Bokewed, 24 lass Torf, fommar: och afradsbeten samfäldt med Ugerups Gårds egne kreatur för 3 hästar, 3 kor och 6 swin, 240 lisp. hö och 240 lisp. halm samt 60 kannor drank dagligen under hela bränningstiden. Närmare underrättelser lemnar Jnspektor Falkman på Maltesholm och Cantor Cederholm i Köpinge samt innehafwaren. Ulgerups mölla den 24 April 1856. J. G. Lindstedt, Kapten.