FHCC( YISJIUS vTCttvöokc Umverrallade fttst Gortschakaff i Wien, att kejsar Alexander an: tagit de. österrikiska förslagen. Denna depesch skall hwarken wara mindre moderat eller mine bre fredlig än den af d. 5 Januari; den bår pregeln af en sådan upprigtighet, att ingen mer ra twiflar på Petersburger-fabinettets goda wil: ja och redliga afsigter med afseende på det för restående fredsslutet. Herr MNesfelrode lägger Mod wigt på det betydelsefulla i de af kejsaren antagna wilkor, han låter förstå, att kejsaren sicke kan gå längre, att man icke måtte sörsöka att begagna sig af de i femte artikeln gjorda förbehåll för att fordra, att Ryssland skulle af: stå andra gebietsdelar ån dem, fom följa af rektififationen af de gränsor, fom åtskilja Molau från Bessarabien, att man ide heller af Ryssland måtte begåra ersätming för frige skostnaderna. Då denna depesch af furst Gorts schakoff meddelades herr Buol, skall den österrifiske ministern hafwa frågat om grefwe Ness selrodes förklaringar skulle förstås sålunda, att Ryssland bestämdt wägrade förpligta fig att icke befästa Ålandsöarna och att icke äteruppföra Bomarsunds fästningswerf; härpå swarade furst Gortschakoff, att då han icke wille blottställa sig för att öfwerskrida sejsarens afsigter, så wille an referera saken för grefwe Nesselrode. Ut vexlingen af dessa anmärkningar lade dock ins et hinder i wägen för protokollets undertecs lande. Daumark. Uti en korrespondens från Köpenhamn förs näler den ofta wäl underrättade Le Nord, tt den proposition, fom geheimerådet Bluhme fifta mötet framlade, afsåg en kapitalisation if sundska tullen till omkring 100 millioner fr. ller ungefär 35 mill. rbdr. Förslaget skall hafva blifwit wälwilligt emottaget, och ryska res eringens representant, Segoborski, förklarat, tt Ryssland emotteg propositionen, oaktadt det följd af de framlagda keräkningarne wisade 8, att detta land för en högst betydlig del ffulle slifwa intresseradt i kapitalisationen. Dan nyutnämnde Erkebiskopen har aflätit följande afskedshelsning till Wördiga Presterskapet i Lunds stift. Jcke många månader hafwa förflutit, Högts rade Herrar, Alskade Wänner och Bröder, fe an jag med glädje fade Eder, att Konungen nwisat mig att bland Eder arbeta. J dag Jäger jag Eder med smärta, att detta arbete pphör. Ett annat arbetsfält är för mig öppadt. Att end med den flygtigaste önskan till örändringen hafwa medwerkat, skulle hafwa parit både orätt och dåraktigt, hwarjemte det iot den tillgifwenhet och det förtroende jag af Eder åtnjutit. Men å en annan fida har jag funnat finna det rätt att mot den högre fice dt och nyttigt, göra ett bestämdt motstånd. ant styrelse, all ordning, all framgång är os s öjlig, om den enskiltes tycken skola gälla mera ohi den styrandes insigter och omdömen. Och ypår tid behöfwer alliförwäl styrelse och ordning, äkt den som behjertar detta kraf, skulle anse sig dt Bl wih, alt mlilt försarande stall af Eder gillas. Då jag härmed säger Eder farwäl, tac: far jag Eder innerligt och warmt för den wåns skap, den kärlek, det förtroende J under min korta embetstid mot mig bewisat. Jag fan med sanning säga, att denna embetstid warit den angenämaste, den lugnaste i hela min fertioås riga lefnad. Herren gifwe fin nåd dertill, att de dagar, fom för mig funna återftå, ide fafs na all wälsignelse och ide för mig medföra större swårigheter och wederwärdigheter, än dem jag genom Herrans hjelp må kunna fördraga: Herren gifwe oc Eder fin wälsignelse i embete och i hem! Herren gifwe Eder en styresman, fom med kärlef till kyrkans Herre och Hufwud, till kyrkan sjelf och till Eder, wist och lugnt och trofast biträder Eder i Eder embetswerksamhet! Göre Herren denna werksamhet sådan, att måns ga goda och sköna frukter deraf framkallas! Ware och Edert enskilta lif med mycken god glädje wälsignadt! Guds nåd och frid ware med Eder alla! Amen. Lund d. 6 Febr. 1856. H. Reuterdahl. Redovisning öfver förvaltningen af denna stads Sjuk-och badhus under förflutna året. Inkomster. Sjukhusafgift for 22 personer, som under ärets lopp blifvit värdade å stadens Sjukhus Bko Rdr 62: 8, — Hyra för ett l0dt.t.... 20: — Arrende för Badhuset, räknadt från den 4 April . . 533: 16, — Balance till nästa år . . . . 34: 3 Bko Rdr 649: 32 — Utgifter. Utbetalt för reparationer och förbättringar på Badhuset, samt inköp af en del inventarier Bko Rdr 2853: 46, 8. Ränta för 2:ne lån, utgörande tillsammans Banko Rdr 3059: 40,8 8883. . 174: 49, 8. Brandförsäkringsafgift . . 29: Inbetalt de fran förra året af Ordföranden förskjutne medel 462: Bko Rdr 649: 52 — Helsingborg d. 8 Febr. 1856. På Sjukoch Badhus-Direktionens vägnar J. F. NETZLER. Handels:underrvättelfer. Stockholms Kurs d. 12 Febr. Lvondon 11 rdr 15 sk. a — rdr — st. — Hamburg 12737, ff. — Pas ris 227 st. — Köpenhamn 65, sk. bfo. Götheborgs Kurs neterades d. 13 Febr. Ham: kurg 1287. a 1282 sk., London 11 rdr 47 sk., Paris 22 st. 8 r. 90 d. d. Köpenhamns Kurs d. 12 Febr. 472 a 4734 ff. pr I rdr rag. Dödsfall BPoftiljons:Enfan Elna Ekberg stilla afled i Lund den 14 Februari 1856, uti en ålder af 82 år; sörjd och fafe nad af 4 barn, 15 barnbarn och 1 barnbarnsbarn. Ps. Nr 480. Fröfen Emerentia Juliana Skytte död å Ågernps fås teri, i en ålder af 86 år, 7 mån, och 27 dagar. Tillkännagifwes att mår älskade Son Gustaf Adolph stilla afled i Lund, ensdagen d. 6 Febr 1856, fl. half 5 e. m uti en ålder af 6 år, 8 mån och 26 dagar. August Piltz. Emma Piltz, född Lundsten. Sweuska sedlar jes St. m, dig ant går lan 10, är teg: taf, ma tilll föp för