so Dlltl 1834. Wederbörande Husegare erinras derjemte om skyldigheten att, så wida han ej skall anses såsom uteblifwen, till öfningen anskaffa arbetsför mans: person, fom ewilforligen bör medhafwa det brandtecken, fom utwisar hans befatt: ning. Helsingborgs Rådhns den 16 Oftober 1854. Borgmästare och Råd. Auktioner: Onsdagen den IS dennes, El. 10 f. m., för: säljes på Hemmanet Nr 4 Laröd, genom offentlig auftion en ftörre Del på rot ftående Skog, beftående af Bof, Ek, Björk och Ahl, med betalningsanftånd till den 1 Mars 1855. Tiden och wilkoren för skogens borttagande tilllännagifwas wid auftionen. Filborna den 12 Oktober 1854. O. Möllergren. Som Snickaremästaren E. Wahlquist i Engelholm nu från orten afflyttat, kommer uti Errarps Östra Qwarn, Måndagen den 26 bennes, fl. 10 f. m., genom offentlig anftiou att till den hegstbjudande försäljas hans efterlemnade waro r, bestående af alla flags utmärkt goda Engelska Snicz farewerftyger och Hyfwelbänfar, samt Menbler, hwaraf twå alldeles nya polerade BVBjörke:Soffor, Sängtläder m. m. ö Till jalu: Ett par 6 a 7 års gamla, cirfa 10 quarter höga, bruna Sto-Ereatur. Närmare upplysning lemnas å Torellska boktryckeriet. Ive Malaga -Citroner, direkte arriverede, faas til 15 Mk. pr 100 hos Kjöbmand J: S. Pontoppidan i Helsingör. RIDEHOPPE. En smuk blankbrun Hoppe, 4 Aar, 10 Ovarter 2 Tom höj, der tillige gaaer for Vogn, er lilsalg i Helsingör og staaer opstaldet paa Torvet Nr 328. Hos L. Höckert Söner: Blomsterbuketthållare, Brocher, Armband, dubbla Shawluålar, Sfjortknappar, små Toilettsspeglar, d:o Askar till knappnälar, flere sorter Portemonnaies, Skrifdon, Brefpressar, Cigarrs ställare, Etuier med knappnälar, Häftor oh Hakar, och Raftwålsfoppar af Gutta Percha. Formulärer till Husförhörslän gder och Preft-attefter, Lånereversaler till Malmö lånckontor, Konnoi ssementer och Förbudssedlar finnas till jalu hos J. Dorell. Fin hwit Hwetestärkelse i karduser, fint Bordsalt i dito samt Zändstickor af bästa fabrikation hos J. Torell. Diwerse: Alla, som hafwa skulder till undertecknad, an: modas inbetala samma inom Oktober månads utgång, inom hwilken tid alla, fom för öfrigt med undertecknad hafwa ouppgjorda liqvider, äfwen behagade anmäla sig. E. E. Flyborg. Emot antaglig säkerhet, inteckning i brandförsäkrad Stadsegendom oc) borgen funna ur stadens fattigkassa 2222 ror 10 sk. 8 r. banko genast till låns erhållas. MNärs mare underrättelfe meddelar J. Rosenberg. För afslutande af Helsingborgs Sparbanks två: kenskaper för nu snart tilländalupna Sparbankfsår, kommer Syarbanken att wara stängd ifrän Lördagen den 28 i denna månad, fom sfaledes blir sista infättninggs och te taguingsdagen och till Lördagen den 2 nåstkemmande December, då insättningar ech uttagningar ånyo ega rum. Jemte det sädant till fännedom meddelas, får Sparbanfg-Direftivuen tillika erinra samtlige innehafware af Kontraböcker med Epa banfen, att under loppet af Nowember månad, Ousdagar (med undantag af d te) och Lördagar emellan fl. 3 od) 5 e. m. infinna lig å Sparbaufsfontoret med nåmnde böcker, för att i dem få den upplupna räntan införd; förwäntande Direftionen att denna åtgärd, säsom nödwändig för räfenskapernas ordentliga och noggranna uppgörande, af hwarje kontrabofs innehafware widtages. Tiden, då räntorna för i Sparbanken upptagne lån skola erläggas, inträffar fe nast å Onm sda gen den 29 instandande Nowember, och antydas härmedelsi wederbörande låntagare, att räntebeloppen då ewilforligen afbörda fi wid det i stuldförbindelserna bestämda äfwentyr. Helsingborg den 7 Oktober 1854. Sparbants-Direktionen. Kjellwikens Tar sk i fer lsevererad fritt om skuthord UHNBOLuUINDES kassan .(e