Fred. llenckel. Räntorne å Lån, upptagne i Luggude Härads Sparbank böra å Sparbankskontoret i Mörarp ovillkorligen erläggas Fredagen den 29 nästkommande September, kl. 10 s. m., vid äsventyr, som i skuldsedlarne finnes utsatt. — vid samma tillfälle pöra äfven företes alla Contraböcker med nämnde Bank, för införandet af den under året upplupna räntan. Mörarp den 34 Augusti 1854. Sparbanks-Direktionen. De personer, som härstädes redan tecknat sig, äfvensom de, hvilka ytterligare önska vinna inträde i Skånska Städernas Brandstodsförening, till försäkring af Lösören, behagade till undertecknad inlemna sina anmälanden hvarje eftermiddag sednast Måndagen den 25 dennes. Helsingborg i September 1854. Å Brandstods-Committeens vägnar OTTO C. KIELLMAN. Undertecknad lemnar undervisning timvis uti Franska språkets läsande, talande och skrifvande, samt i ritning och målning. Om priset och tiden kan öfverenskommas i Huset Nr 145 på Norra Strandgatan, då Mamsell Houpert efterfrågas. Endast Flickor emottagas till undervisning. Helsingborg d. 4 Sept. 1854. Henriette Houpert. En ordentlig, och wid städning och uppapning wand Stugpiga kan erhålla förmånlig plats nä sta flyttningstid. Tryckeriet anwisar. En nykter och pålitlig Dräng från landet, försedd med goda betyg, kan erhålla förmånlig tjenst den 24 nästkommande Oktober hos Carl Flyborg j:or. I undertecknads magasin på hamnbryggan härstädes kunna inkommande eller afgående varor, spanmål, slyttgods m. m. mot billig asgist uppläggas, hvarigenom transportkostnad besparas. Helsingborg i September 1854. CARL FLYBORG j:or. De fom hafwa gjort inrop wid anktion i Aby d. 26 sistl. Juni efter aflidne Öfwersten ech Riddaren A. Fischerström, erinras att desammu flis qvidera hemma hes undertecknad Tisdagen den 26 i denna månad, säwida lagföfs ning will undwifas. Aby den 13 Sept. 1854. Joh. A. Billing. Anktionsmedlen för gjorde inrop å anktiouen d. 20 sistl. April hos åbeen Swen FJönsion i Köpinge, erläggas derstädes Onsdagen den 20 dennes, fl. 10 f. m., wid påföljd af lagsökning jemte ränteberåfuing från auftiong: tagen. Köpinge den 15 Sept. 1854. Pehr Jöns fon, Med Skepparen I. A. Finne, Jakten Libertas, är sjölägenhet till Stockholm för fraktgods och passagerare. När mare underrättelse meddelas ombord. Med Skepparen A. Wennerström, Jakten Helena Mathilda, är lägenhet till Stockholm för fraktgods och passagerare. Ångbåtsfarten i Sundet. På grund af eftersyn å machineriet, öfwer: ligger Opbelia från Måndag middag den 18 fill Lördag eftermiddag den 23 dennes, under bhwilken tid ångbåten Hamlet bestrider farten, med den in: skränkning likwäl, att Helsingborg ide fan anlö: pas på aftnarne. Helsingborg den 15 Sept. 1834. IN vä Mer. Jern: Ångskonerten 27 AILLANI om 80 hästars kraft, förd af Capten I. L. Windahl, afgår håris från hwarje Onsdags f. m. omfring kl. 10 till Landskrona, stör penhamn och Malmö samt hwarje Fredag omkring kl. 12 midd. sill Torekow, Halmstad, Warberg och Götheborg medtagande fraft gods och passagerare. — H tura inlemnade