Nytorp den 24 Jnli 1854. ÖTL. L. ODOIUOTTLON. Uti Helsingborgs Norra Badhus, hwilfet detta är genomgått en betydlig och omsorgsfull reparation samt tillökning af fem badrum och hwilken inrättning, genom rännledning wattnet direkte inpumpas från saltsjön och wärmes medelst en nyanlaggd större ångapparat, finnes från nedanstående dag ständigt under sommarmånaderne i badrummen tillgänglige, såwäl warma karbad som kalla och warma duscher; dessutom fin nes en i utmärkt stånd warande duschinrättning hwarest kalla ftråls, regnoch ftörtebad, från en betydlig höjd, funna bekommas. Gyttja är från olika platser anskaffad för dem, fom wilja begagna fig af s. k. Gyttjebad. Ryskt badrum har wid den nya större ångpannan i är blifwit nyanlaggt, hwarigenom Direktion är i tillfälle att fun: na tillförsäkra allmänheten, att ryska baden härstädes äro fullt jemförlige med de i utlandet. Badpriserna äro genom Direktionen bestämda och finnes å bads huset tryckta underrättelser derom. Uti 2:ne särskilda badrum fom ma för mera obemedlade warma bad att tillhandahållas, till lår gre priser ån förr å detta badhus warit förhållandet. Abonnement å bad funna antingen stället eller genom bref till Badhusföreståndaren för Helsingborgs Norra Badhus, blifwa ombesörjde. Helsingborg den 15 Juni 1854. Direktionen. Utbjudes att hyra: Uti Huset Nr 204 äro 2:ne Rum med kök, garderob, wedbod och nödigt loftrum att få hyra till den 1 instundande Oktober. Boktryckeriet anwisar. En lägenhet, bestående af 3:ne eldrum med garderob, kök, spiskammare jemte wedbod, del i winden och trädgården, är d. 1 Oktober att få hyra i Engelholm, hwarest Hr Handlanden A. Jönsson ger närmare upplysning. Ångbåtsfarten i Sundet. D PH Å o TR afgår hwarje dag: frän Helsingborg till Helsingör, Köpenhamn och Malmö kl. 6 f. m. — Malmöd till Köpenhamn Fl. 123 midd., — Kopenhamn till Helsingör och Helsingborg kl. 45 e. m. K M I Å PT afgår hwarje dag från Köpenhamn till Helsingör och Helsingborg kl. 8 f. m., — Helsingborg till Helsingör och Köpenhamn kl. half 1 middag. IE tvi ller. Jern: AngskKonerten om 80 hästars kraft, förd af Capten J. L. Windahl, afgår håris från hwarje Onsdags f. m. omkring kl. 10 till Landskrona, Kör penhamn och Malmö samt hwarje Fredag omkring kl. 12 midd. till Torekow, Halmstad, Warberg och Götheborg medtagande frafts gods och passagerare. Jnlagor för fraktgods böra wara inlemnade till härwarande Tullkammare dagen före farty: gets ankomst. Närmare underrättelser meddelar F. Rooth. Båstad. Angfartyget Halland kommer detta är att anlöpa Båstads redd, och derstädes aflemna samt emottaga passagerare och gods på resa norrut, från Malmö, Landskrona och Helsingborg, Freda: garne den 23 Juni och 21 Juli, eft. m. oh på resa föderut till samma städer, Onsdagarne den TA Sue AM OM Mr sa Me OM Ao fe 2