med folksången, som ackompagnerades af regementsmusiken. Den Kongl. familjens medlemmar gjorde sedermera en promenad i pars fen för att taga monumentet i ögonsigte. Jnträdesbilletter till hol: men hade blifwit utdelade til några wid de kongl. hofwen anställda herrar, riksmarskalken, den aflidne prinsens kavaljerer, landtmars skalken och talmännen, samt ett inskränkt antal riksdagsmän af hwarje stånd. (A. B.) Christianstad d. 23 Juni. K. Hofrätten, som bewiljat Borge mäftarne Joh. Beckström och J. N. Glimstedt tjenstledighet, har förordnat Rådmännen, vice Häradshöfdingarne A. Ripa att från d. 25 Juni till d. 23 Sept. förwalta Borgmästare embetet i Lund och O. C. Wåhlin att från d. 22 Juni till d. I Aug. förestå Borg: måftaresembetet i Engelholm. — Dessutom har K. Hofrätten, uppå ansökning af wederbörande Häradshöfdingar, förordnat: Auffultanz ten O. Bergklint att från d. 3 Juli till Sept. månads slut för: walta Häradshöfdinge embetet i N. och S. Åsbo samt Bjäre hå rader; Auskultanten Carl Lewenhagen att förrätta innev. ärs lag: tima SommarsTing med Wemmenhögs härad samt Auskultanten dL. M. Leissner att handlägga f. o. m. d. 1 Juli till Aug. månads slut i O. och MW. Göinge härader förekommande Eqodelningsråttsärenden. . — Torparen Pål Jeppsson Snygg från Åby, Jägaren C. F. Huchard från Bjersgård och förre Artilleriften Per Jeppsson Snygg från Rösa — hwilka begått en mängd grofwa stölder och andra brott, deribland den djerfwa, allmänt bekanta inbrottsstölden 1851 hos Ryttmäst. v. Platen på Mölleröd, samt derjemte blifwit förwunne: Pål Snygg att hafwa, dertill legd af sedermera aflidne Handlanden Rosenstråle, i Dec. 1849 föröfwat försåtligt mord å Handl. Nils Jakobsson från Sönnarslöf, samt de båda andra att hafwa warit i detta brott delaktige — hafwa nu, sedan de af Hår radsrätten och Hofrätten blifwit dömda till dödsstraff, genom Kongl. Maj:ts d. 19 sistl. Maj gifna utslag, erhållit fin slutliga dom, derz uti förklaras, att K. M. ide finner anledning att förunna Pål Snygg någon nåd; men will, med afseende å förekomne omftånsz vigheter, af nåd förskona Huchard och Per Snygg från dödsftrafz fet, samt tillåta, att de i siället få umgålla fina brott med 28 das gars fängelse wid watten och bröd, uppenbar kyrkoplikt samt ar: bete å fästning under sin återstående lifstid. (Sk. P.) Malmö d. 23 Juni. På Södre wärn bor en sem det säges fattig fader: och moderlös flicka, fom lår äga en få utmärkt röjt att icke maken finnes i Malmö. För någon tid sedan woro några unga mån utgångne för alt en aftonftund höra näftergalen på lujts stället Holmen, men blefwo i stället få förtjusta öfwer den unga flicans fång från ett fönster att de öfwergåfwo näktergalstonerna för att lyssna på någonting ännu herrligare, ty menniskans fång är ändå den skönaste fom wår werld har att bjuda på. Och fom en liten uppmuntran sammanskjöt det lyssnande sällskapet till en Flåds ning åt fångerffan, fom på ett få lyckligt fått fängslat uppmwårkfamz heten och täflat med näktergalen. (M. A.) —— rt. T — utrikes Nyheter. Telegrafdepescher. Hamburg d. 24 Juni. Napier har med de förenade flottorna d. 21 des afseglat i rikming mot Kronstadt. — Franffa inrifesz ministern Persigny har erhållit afsked. Orienten. Berlin d. 22 Juni. Telegrafunderrättelsen, att furst Paffes witsch skulle förlägga sitt högawarter från Jassy till Odessa, häns tyder på ryska kabinettets beslut, att låta utrymma Donaufurften: dömena. Den af Öfterrife gjorda och af Preussen understödda uppmaningen måste härtill icke mindre hafwa medwerkat, ån den ringa framgång som ryska wapnen hittills haft på frigsffådeplats fen. Af furstendömenas utrymmande wåntar man här förnyade JFunsedninaar till ytterligare diplomatiska underhandlingar. 0...