— kUe F— — — Annonser. Kungörelje. Med anledning af följande till Magistraten inkomna skrifwelse: Till Magistraten i Helåugborg! Derest wederbörande önskar uiarkuads hällande i Helsingborg under innemwar vante är, förwäntar Konungens Befallningshafwande snar underråttelse derom från Magitraten. Malmö Landskancelli den 12 Oktober 1853. Gberh. Qnensel. C. G Bråkenhielm. warda stadens innewånare Härmed fallade till sammanträde inför Magistraten å Radhaset nästa Måndag den 24 dennes Fl. 11 f. m, för att i detta ärende yttran: de afgifwa. Helsingborgs Rådhus den 19 Oktceber 1853. Borgmästare och Nåd. Kungörelse. Om Innehållet i följande Kongl. Maj:ts Befallningshafwandes i Länet, med gårdagens yost till Magistraten ankomna, Allmänna Kungörelse. Gnär den i mine förre fungöreljer omnämnde hundfjufdom Rabies Canina, eu ligt infomne rapperter och anmälanden, syridt fig till nåsdan alla delar af länet, och flere fjufdums: vM dorgfall bland menniskor, bitna af lösgående galna hundar, bes klagligen inträffat, oaftadt de förbud Kenangens Befallningshafwande uti ofvanibe ropade kungörelser utfärdat emet läsgående af hundar, som ej äro försedde med lämplige mnnnkorgar. finner Kenungens Befallningshafwande fig föranlåten härmes detst foresägga enhwar, sawäl i stad fom landsbyggd som eger hund, att, så länge och intill de sjnftemen fan anses hafwa upphört, wid vite af 3 rdr 16 sk. bfo, jemte answar i öfrigt efter lag, hafwa utom hus warande hundkreatur antingen bundne eller eck förfedte med sådana munforgar att kreaturet sättes ur tilllälle att stada göra. Traffas hund lösgående utom hus å ort der farsoten är gängse, utan att wara jörsetd med dylik mnuforg, fan han saklöst döras. Krenobetjeningen å landet samt framför allt Fierdings Ålder: och Ordningss mån aläggas waka ofwer efterlefnaden af detta päbud och förseelse deremot genast till bafran anmäla: äfwensem Magistraterne i sjäderne anmedas förelägga under: lydande polisbetjening att wid answar tillse det päbndet noggrannt warder efterlefwadt och handhaft. Malmö Landskansli den 11 Ott. 1853. S. G. v. Troil. C. G. Bråfenhielm. warda stadens innewånare härmed underrättade. Helsingborgs Rådhus den 19 Of teber 1833. Boramästare och Råd. Stdan, med anledning of den eldswåda fom den 26 fil. Sept. iaträffat i sammanbyggra husen å tomten ur 295, föder om staden, och derwid ej mindre hugs egarne toldaten S Ei vd) arbetsk. Th. Swensson, än äfwen de hos denne föutnämne de boende personer, förlorat allt hwad te egde, Magistraten föranstaltat om infame ling till desse branskadade samt åtagit fig att inflytande medel redowisa oc) fame wetsgrant utdela, få hafwa nu, genom Fattigwärdens Ordningsmän, från stadens 12 retar blifwit till Magistraten aflemnade följande belepp, neml. från i roten rgs 44 rdr 24 ff, 2 d:o 32: 12, 3 div 27: 16, 4 d:o 12: 12, 5 d:o 11: 36, 6 d:o 30: 7, 7 d:o 32, 8 do 12:, I dv 14: 12, 10 d:o 32: 32, 11 d:o 18: 12, 12 dio 18: 36; summa 306: 7, hwilka 306 rdr 7 sk raldgmynt denna dag till de brands skadade utdelats i mån af hwars och ens lidna förlust, derwid, då färskildt föreftrifwits hwem gäfwan skulle tillfalla, denna föreskrift blifwit behörigen iakttagen; och