Jemtonde Söndagen efter Trefaldighetsdag predika: J Högmessan, Dr Wieselgren. J Aftonsängen, Stadsfomm. Wadstein. Misficnsbön nästa måndag Hl. 5 e. m.: Dr Wieselgren. Helssingborg. — Såsom något särdeles anmärkningswärdt berättas, att per soner af wederbörande lemnas fritt tillträde till den få mycket lof: ordade fontumace-anftalten på Mon-Bijou wid Malmö och få fe dan ide blott obehindradt wistas i Malmö stad, utan äfwen före sedde med rena sundhetspass afresa derifrån till andra orter. Hwad skall man säga om ett sådant förfarande, eller hwartill gagna wäl alla spärrningar och karantänsanstalter, då sådant får passera? — Sedan detta inträffade har Malmö blifwit förklarad smittad. — J dssa dagar har hitkommit från Köpenhamn ett paket, innehållande gamla kläder, fom från tullkammaren förwisats till karantänsbehandling. Detta kan wäl synas wara i sin ordning; men wi tro det wore rättast att under närwarande förhållanden antingen återsända eller uppbränna dylikt gods, och att all kostnad och skada drabbade den eller de, fom äro nog dumdristiga att hit reqvirera sädana saker, fom dessutom enligt karantänsförfattningarne äro till införsel från smittade orter förbjudna. — De sednast i karantän förlagde utgingo i torsdags, och i går inkommo från Helsingör engelske hr J. Shun med 10 arbetare, (hwilka skola afgå till Malmö för den tillämnade gaslysningen derstädes), swenske matrosen L. lsson, musikanten B. Olsson och tunnbindaregesällen J. F. Hyberg. ö — oleran i Åstad. D. 27 Aug. insjukn. 13, döde 8; d. 28 insjukn. 4, döde 4; d. 29 insjukn. 4, döde 2; d. 30 insjukn. 10, döde 3; d. 31 insjuk. 2, döde 3. Från sjukdomens början insjukn. 293, döde 163 (i föreg. nummer uppgafs de dödas antal oriftigt till 83 i stället för 143), tillfrisknade 101. — De aflidne woro: Årbe:sk. Swen Bengtsson, arbetsk. Lars Perssons hustru, arbetsk. Matts Olsson, dragaren Lars Nilssons hustru, arbetsk. L. Pers son, arbetsk. Per Mårtenssons hustru, fiskaren P. Cardells hustru, pigan Jngrid Persd:rs dotter Fredrika, enkan Swensson, arbetsk. Olaus Johanssen, matrosen Lundbergs hustru, fiskaren P. Cardells son Anders, trumpetare Petzhold, arbetsk. G. Berlin, tunnbindarer enkan Lundbergs dotter Anna, arbetsk. I. Bengtsson och arbetsk. Swen Nilssons fosterson Carl. — Goleran i Carlskrona. D. 27 Aug. insjukn. 91, döde 38; d. 28 insjukn. 81, döde 57; d. 29 insjukn. 84, döde 52. Från fjuf: domens början insjukn. 1211, döde 6014. — Twenne läkare, doftorerne Cramer och Färft hafwa fallit offer för epidemien. — FJidningen Bletings-PRoften tillkännagifwer, att i anseende till inträf: ; fade trenne dödsfall bland tryckeriets arbetare, red. blifwit urftånd satt att under närwarande förhållanden och tills widare utgifwa tidningen, hwaremot def prenumeranter erhålla Carlskrona MWece foblad såsom erfåttning. — Koleran i Götheborg. Uti Götheborg och def förstäder famt Majorna d. 28 Aug. insjuknade 35, döde I; d. 29 insjukn. 20 döde 5; d. 30 insjukn. 42, döde 8; d. 31 insjukn. 30, döde 9. Från siukdomens början insjukn. 219, döde 84. — Farsoten har nu åf wen spridt fig till skärgärden och flera byar i närheten af Götheborg. — Koleran i Köpenbamn. Från d. 29 till d. 30 Mira insntk