Fjortonde Söndagen efter Trefaldighetsdag predika: J Högmessan, Dr Wieselgren. J Aftonsången, Dr Wieselgren. Helsingborg. — Kongl. Maj:t har, i Swensk och Norsk konselj, d. 20 d:s entledigat swenske och norske konsuln i Läbet, riddaren af Kongl. Nordftjerneorden m. m. C. A. Nölting, frän dess innehafde fon: fuls-befattning. — Wid underdånig föredragning denna dag af dels Öfwer ftåthålare-embetetå underd. skrifwelse med derwid fogad rapport om förloppet af anställd undersökning rörande anledningarne till foles rans utbrott i Stocholm, dels af en från landshöfdingerembetet i Gottlands lån insänd rapport ang. inträffad kolera wid Cappeldhamn, har Kongl. Maj:t funnit desfa handlingar leda till den flut sats, att kolerasmitta blifwit i Swerige införd med fartyg fom, från Lided ankomna, undsluppit karantänsbehandling, ehuru kolera i nämnde stad wid deras afgång warit gängse. Kongl. Maj:t har fördenskull i nåder anbefallt Dess Juftitiefanslers-embete att under: söka och, efter det Kongl. Maj:ts och Rikets Kommers-Kollegium fått tillfälle att i ämnet fig yttra, till Kongl. Maj:t afgifwa un: derdånigt utlåtande, huruwida bemälda Kollegium må anses hafwa gjort sig saker till anmärkning för uraktlåten tillämpning af hwad 8 1 i Kongl. kungörelsen d. 12 Now. 1847 till förekommande af Folera-fjufdomens införande i riket föreskrifwer, eller derwid i akttagit det nit och den omtanka, fom Kongl. Maj:t i sådant hän: seende haft rått att af detta embetswerk förwänta. — Till förekommande af allt missförstånd i afseende på res sandes behandling under koleratider, har redaktionen på begäran ansett sig böra intaga följande ännu gällande stadganden ur Kongl. Brefwet den 22 Sept. 1834: — — — — ÄAlltså hafwe WJ welat i nåder stadga och förordna: 71:0) Att rörelsen på allmän landswäg lemnas obehindrad, och att quarantaine för wägfarande följaktligen skall, der den finnes, supphäfwas. 22:o) Att stad wäl må, på egen bekostnad, hindra mwågfar rande, fom ej i 10 dagar wistats på frisk ort, att fig i staden upvehälla; dock att wägfarande äger, få framt tillfälle saknas att utan betydlig omwäg resa förbi staden, fin wäg derigenom under uppsigt fortsätta. År hästombyte i sådan stad, bör anstalt fogas, latt det utom densamma äger rum. 3:00) Att åt wägfarande från smittade eller misstänkta orter ide må på gästgifwaregärdar förwägras härberge, förplägning eller den wärd, fom åstadkommas kan, hwilket allt i werfftålligs beten wål må ef tjenliga försigtighetsmått beledsagas, men denna A werfjtällighet dock ide under sådan förewändning uteblifwa. För detta ändamål skola de städer, fom wilja resande från fig afhålla, Uutse, inrätta och under behörig uppsigt ställa dertill tjentiga hus. I hag — — — — Wi befalle etc. ete. Stockholms Slott d. 22 Sept. 1834. Carl Johan. Th. von Baumgarten. Dessddnast i karantän härstädes förlagde resande blefwo i ongdaas hefriade perur och I törsdaas hitfomma fysn GofHAsr fåfr Ö.