J Äufronlangen, Stadstomm. Wadstein. Helsingborg. — Wid sistl. gårdag härstädes förrättadt riksdagsmannawal blef Handelsföreningens ordförande, handlanden konsul F. Rooth med 4173 röster utsedd till ombud för Helsingborgs stad. Närmast i röstantal war handlanden A. Pettersson, som erhöll 84. — Helsotillståndet få wäl i staden fom def grannffap är full: komligt godt. — Koleran i Ystad. Från d. 6 till d. 7 d:s insjuknade 4, döde 5; från d. 7 till d. 8 insjukn. 8, döde 3; från d. 8 till d.9 insjukn. 2, döde 4; från d. 9 till d. 10 insjukn. 12, döde 4. Från sjukdomens början insjukn. 126, döde 66, tillfrisknade 31. De aflidne äro: Bagare Leches piga Gertrud, arbetsk. Ola Francks hustru, handffm.-enfan, fattighj. Löfberg, arbetsk. J. Pers: son, murges. N. Olanders hustru, wäktaren N. Nilssons hustru, kustwakten Lindström, skomak. Holmqwists fon Frans, murare Lund: stedts viga Johanna, snickareges. Swensons dotter Petronella, K. Mattssons enka, bagare Leches hustru, fattighjonct enkan Herrström, enkefru Hallström, sjöman E. Hennings hustru, mamsell Krug, en kan Heidenfelt, fattighj. pigan Wennström, arbetsk. Nils Nilssons hustru samt kustwakten Beckqwist. — Afwen i Carlskrona hafwa kolerafall inträffat. D. 2 d:s insjuknade en f. d. marinsoldat, och d. 4 hans hustru, som afled d. 6. Samma dag om aftonen insjuknade förre wäktaren Lind: grens hustru. Dessutom hafwa å flottans sjukhus sju sjukdomsfall med symptomer af kolera inom loppet af fem dygn inträffat, bland hwilka twenne personer aflidit och flera befinnas i betänklig belägenhet. J följd häraf hafwa flottans och stadens läkare förklarat den utbrutna sjukdomen wara epidemisk kolera. Till d. I d:3 kl. 12 på dagen woro anmälte inalles 14 fjufdomså: och 5 dödsfall. — Wid Arpö har skepparen Sjöström på Ölandsjakten Elida, fom mande från Ystad, d. 7 d:s insjuknat i kolera. På Hasslö har en karantänswakt insjurnat med folerasymptomer. — Konungens befallningsh. har hos Cundhets-foll. reqvirerat 8 läkare för stadens behof, enär utom en, alla i Carlskrona stationerade läkare tillhöra I flottan, lazarettet eller äro provincialläkare. Man sköter raskt om anordnande af sjulhuslokaler. — Från Malmö berättas följande: Efter den förft infjuk: I nade drängen Anders Nilssons död hafwa twenne personer i det spärrade huset insjuknat, neml. den aflidnes hustru och en äldre hus siru, den sednare på aftonen d. Bod) den förra på morgonen d. 9; Anders Nilssons enka afled natten till d. 10 och begrofs påföljande natt. Sednare på natten insjuknade i samma hus i kolera en af karlarne, fom biträdt wid begrafningen. — Helsstillståndet i fjelf wa staden Malmö fortfor ännu i torsdags att wara fullfomligt godt. — Koleran i Köpenbamn. Från d. Still d. I d:3 insjukn. 89, döde 49; från d. 9 till d. 10 insjukn. 66, döde 43; från d. 10 till d. 11 insjukn. 69, döde 39; från d. 11 till d. 12 infjufn. 61, döde 44. Från sjukdomens början insjukn. 6929, döde 3697. — Till d. 4 d:s hade i Hamburg omkring 30 personer ins ssjuknat i kolera, af hwilka 3:delar äro döde. — Sundhetsnämnden i Christianstad har widtagit den förfige tigheten att låta förlägga både de från Malmö och Helsingborg i HANAR Fttamnno BHaftjsfäangrnp I karanfån —gk —käk äUA-.I —k — Ås -