11111011 ( 1020 farten i anseende till faran tänsförhällanterna tills widare inställes. Hen nya Jernångskonerten om 80 hästars fraft, förd af Capten I. L. Windahl, afgår häri från hwarje Onsdags förmiddag omkring kl. 10 til Landskrona och Malmö, samt hwarje Fredag omkring fl. eftermidd. till Torekow, Halmstad, Warberg och Göötheborg, medtagande frafte gods och passagerare. Billetter uttagas hos undertecknad. God restauration finnes ombord. Obi. Anlagor för fraktgods, fom med fartyget affän: des, böra wara i god tid före ångfartygets hitkomst till här: : warande Tullkammare inlemnade. Närmare underråättelser lemnar undertecknad. Helsingborg d. 20 Maj 1853. I. Root h. Theater. Onsdagen d. 10, till förmån för Fru Elfforss, för första gången: Pa ja; o, Skådespel i 5 akter. Derefter gifwes: ö ssensinerna eler Skeppöofaptenan. Romedi med fång to akt. Fredagen d. 12, för första gången: Fiat Justitia eller Älpherden, Skådespel I 5 after. Söndagen d. 14 Aug., på fleras begåran: Engelbrekt oc hans -alkarlar, Stort Historiski Skådespel med Körer, kupletter, Melodramer, Mars scher och Nationaldansar i 5 after, af Aug. Blanche. . L. E. Eliforf Sj ofte Teri tum. Helsingborg. I går på morgonen blefwo de i 7 dygns fa-rantän uti härwarande farantänsbus förlagde personer der f än ben friade, och i dag hafwa följande personer intagit de afgängnes plats 2 M:il Augusta Bora, bagaregesällerne J. Haraldsson och S. L. Hån fansson, stenhuggaren J. A. Necström, skomakareges. O. Hellderg snickareges. L. Holmgren, betjenten J. Persson, kopparslagaregesäl serne O. A. Westerholtz, P. Nordqwiss oc O. M. Borlin, drän gen J. Forssberg, sjömännen N. J. Petterson, med hustru och Gå 2. Lindell, cigarr-arbetaren A. A. Sfog, garfwareges. 2. G. Rami berg och skräddareges. ÖH. Pettersson. Stsockholmspost af d. 5 dis: Kongl. Maj:t har i nåder förordnat, att fartyg och båtar, fom mande från Mhad till annan swensk ort, stola tillswidare wara un derfastade enahanda karantänobebandling, fom är föreskrifwen fö fartyg, hwiika från utläntsk smittad ort anlända. — Derjemte hal R. Maj:t till framtida iakttagande debagat stadga, att när epidemi) folera utom Stockbolm, utbryter å Swensk ort, hwarifrän segelfan å sastsjön itkas, Konungens Befatningahajwande i länet skall id allenast till chefen för civildepartementet och till karantänskommissisnerne i riket såtant inberätta, utan ock sin kungöreise, bwarigenon nämnde ert för kolerasmitiad förflaras, siyndsamligen afsända ti Öfwerstålhällaren i Steckholm oh Konungens öfrige Befallning hafwande, ywilfa myntigheter då genast böra, hwar för sitt en petsområde, genom allmän fungörelse pådjunda ant från den smittald orten till annan swensk hamn destinerade fartyg och båtar åro unden fasiade farantänodehandling sasom wid ankosmst från utlandsk smn tad ort. Kopisten wid Justitierewisions-erpeditionen v. häradeh. A. 21 vundberg bar blifwit utnämnd till borgmähare i Folkenderg. — uttändska posten medför ingenting nytt af wigt. Det heter från Frars rike, att foalitionen met Ryssland fommit till ständ genom Englands ech Frank fes moderatien. Ryssland måste antaga de detsamma erbjndna garantier och mama furstendömena; derest detta icke sker, blifwer frig oundwikligt. ö I äl