wertygelse om sanningelsl ef stn utseigv: re åtlÅ ot MALA weta med wisshet, att alltsammans war idel bländwerk. Och hwad måntro wåra efterkommande i 21:sta århundradet skola säga om den då förgätna borddansen, om hwilken man finner uppgift i nås got öfwerblifwet tidningsblad? L—I. ———— Stifts: Nybeter. Twenne ertra nädår har Kongl. Maj:t under d. 14 sistl. Juni i nåder bewilja t aft. fontraktapresten och fyrfoh. N. P Westerströms efterlemnade enka Christina Per tersson jemte 3 eförsörjda döttrar mid Ausås och Ströfwelstorrs församlingars pas storat. — Utsatt profdag för 4:de prefpredifanten i Cimbris och Nöbbelöfs förfams lingar kyrkoh. G. Wigren 13 sönd. efter Tref eller d. 21 inft. Aug. — Wal för återbefättande af lediga fyrfoherdesbeftällningen wid Norra Rörums och Hallaröds konsistoriella pastorat förrättades d. 24 Juli af fontraftsprosten S. Nilsson, Mwvar: wid regementa-vaftern E Ctelnad erhöll 2 röster, v. pastorn C. Böckman 7 och kommin J. Olsson 15 röster, brutna tal eberäfnade — Tjenstledighet bewiljades d. 20 Juli: kyrkoh. i Glimäkra vrosten M. Collin för helsowård till d. 14 nästf. Sept. S. d. åt pastersadj i Qwistofta D. S. Engdahl under 4 månader, väåfz nade från d. 15 Aug., för undergående af valtoralseramen, mot wilfor att, om pas stor i Owistofta under tiden blir i behef af embetsbiträde, Engdahl derföre anfmas rar. Den 27 Suli åt pastorsadj. i Gudmuntorp F. Molin under 6 månader från d. 15 inst. Aug, för undergående af valtoral:eramen. — Förordnade d. 20 Juli: pastorsadj. mag C. Cellin att förestä Glimäfra pasterat under ord. pastors tjenftz ledighet. Den 27 Jnli: rastorsadj. A. J. Andersson att mwara vacances och nåde åropred wid St. Jbbs pastorat. Af H. H. Erhorus d. 27 Juli: philos magi: strarne A. Nerman och C. Råäf samt theol. stud. N. Björckman att i egenskap af duplifanter tills widare tjenstgöra mid Carlskrona Elementarskola. — Missiverade d. 27 Juli: pastorsadj. B. Möller att biträda pastor uti Träne: pastersadj. M. Holm att från d. 15 Aug biträda vanor uti Gudmunterp. — Afkunnade utslag d. 20 Suli: å beswär af folkskolläraren i Gråmanstorp P. Paulsson öfwer upprättadt förslag till lediga lärarebeställningen wid W. Karnys folfskola. D. 27: å f. d. folfe skolläraren i Willie A Nilssons beswär öfwer honom förwägrad pension. — Fatalier utgå till den genom fyrkoh S Sawarins död ledigblifna fyrfoherde-beftällningen mid St. Jbbs församling på ön Hwen af 3:dje klassen d. 26 inst. Sept. — Ledig tjenst: Lärarebeställningen mid Lyngby skela med 5 tunnor Råg. 5 tunnor Korn samt 53 rdr 16 sk bko i lön söfes inom 60 dagar från d. 30 Suli hes Sfollty: relsen, under adress Lund och Lyngby. (Stiftstidn.) Tara i Sjö oh Stapel:Staden Helsingborg för Aug. månad 1853. Spannemålspriser: Hwete 13: 16, Råg 12 rdr 32 st., Korn 9: 16, Malt 10 rdr 32 sk., Hafre 5 rdr — sk., Arter 12 rdr. Bröd. Hwetebröd, bakadt med mjölk oh socker, 2, lod, 8 r.: D:o div säkalladt Thebröd 7s led, 4 r.: D:o, bakadt med watten, eller såfalladt Franskt Bröd, 3 lod, 8 r, Bröd af hälften Hwetemjöl och hälften siftadt Rägmjöl, 1 skälp. 4 lod 5 sk. 4 r. D:o d:o, 18 lod 2 ff. 8 r.; D:o d:o, I lod 1 fö. 4 r.; Dio div, eller säkallade Rågskorpor, 17 lod 4 r.: D:o d:o, Knäckbröd, 1 lisp., 2: 24; Reut, såfalladt groft Rågbröd, 2 skälp., 4 ff. 8 r., och få i proportien för samma flags bröd af större och mindre wigt. Dricka. Dubbelt Ol, 1 tunna, 6 Rdr 32 sk.; 1 stop 4 sk; Spis: och Skeppsdricka, 1 tunna, 3 Ror 16 sk.; i stop 1 ff. 8 r. Bräuwin. Jnhemskt, 6-garad., gott och rensmakande, 1 kanna, 38 sk.; 1 jungfru i sk. 4 r., allt bko Dödsfall. Stifts-Fröfen Christine Margarethe Silfwerskjöld, född d. 23 Juli 1781, död i Malmö d. I Aug. 1853. Murmästaren L. Lundstedt död i Yitad d. 1 Aug., i en ålder af 61 år; sörjd och safnad af mafa och 8 barn. F. d. Kal. Poftjaftsmatrofen J Gan död i Yitad d. 30 Suli, uti en ålder af 70 år; förjd och saknad af 5 barn och 8 barubarn. Enkefru Petronella Malmberg död i YPstad d 1 d:s, 87 år gammal. Bryggaren P. Ohlsson död i Lund den i dennes, i en ålder af 37 år; sörjd och safnad af mafa och 1 barn. Provincial-Låfaren Med. Dectern och Ghir. Mag. E L Eneroth död i Stod: bolm, å Kongl. SerafimersLafarettet, d. 22 Juli, uti en älder af 41 år och 6 mår nader; förjd och saknad af maka ech barn. Suickaremästaren H. P. Hällström död i Köpenhamn d. 31 Juli, uti en älder af 53 år och 7 mån, Offentliga Nöjen. Bal å Ramlösa. Nästkommande Söndag d. 7 dennes anställes Slutbal på Hotel de Ramlösa, af undertecknad. Mujsifen utföres af Kongl. Skånska Husfar-regementets Musikkår. Balen börjas kl. 5 och slutas omkring kl. 12. Ramlösa d. 1 Aug. 1853. C. Hultman. — — — — — —— Theater.