VC BY NPT 71 A LILA NI om 80 hästars kraft, förd ar Capten J. L. Windahl, afgår håris från hwarje Onsdags f. m. omkring fl. 10 till Landskrona, Köp hamn och Malmö, samt hwarje Fredag omkring kl. 1 e. m. till Torekow, Halmstad, Warberg och Götheborg, medtagande fraftz gods och passagerare. Villetter uttagas hos undertecknad. God restauration finnes ombord. Obs. Julagor för fraktgods, som med fartyget afiän: des, böra wara i avd tid före ångfartygets hitkomust till här: warande Tullkammare inlemnade. Närmare underrättelser lemnar undertecknad. Helsingborg d. 20 Maj 1853. F. Rooth. ängfartyget Malland. J anledning af Teqgners:feften o Magifters:promotionen den 22 och 23 dennes, kommer detta ångfartyg, hwilket fom wanligt, i regulier resa, af går från Götheborg Tisdagen den 21 Juni fl. 6 f. m. till Wars berg och Halmftad, i ställer för att härstädes qwarligga till Ons dags morgon, att Tisdagen den 24 Juni fl. 6 e. m. fortsätta re fan till Torekow och Helsingborg och Onsdagen den 22 kl. 2 f. m. afgå från Helsingborg till Landskrona och samma dags morgon fl. 4 från Landskrona till Malmö, der Ängfartpget alltså antages inträffa fl. 6 på morgonen, samma dag högtidligheterna skola taga sin början. Frän Malmö afgår ångfartyget derefter samma dag kl. 9f. m. till Köpenhamn, och återvänder i wanlig tid från Köpenhamn till Malmö Fl. half 4 e. m.; hwarefter, i wanlig tid och ordning, återresan från Malmö sker Fredagen d. 25 Juni, kl. 5 f. m. Genom detta arrangement beredes för resp. resande med Hal: land, tillfälle att funna biwifta famtliga högtidligheterna i Lund, och till Köpenhamn framkomma dit destinerade passagerare, ovat: ladt mågen om Malmö, tidigare än wanligt. Halmstad den 1 Juni 1853. Dircktioneu. Angbätsfarten i Sundet. C4) Å Hl IS ko I H. afgår hwarje dag: från Helsingborg till Helsingör, Köpenhamn och Malmö kl. 6 f. m. Ralms till Köpenhamn kl. 31 midd. — Köpenhamn till Helsingör och Helsingborg kl. 5 eftermidd. För turen mellan Helsingborg och Malmö är afgiften 3 rdr 16 ff. för första, samt 2 rdr 32 sk., alltargs, för andra plats. mn Mi Ko IB IP afgår hwarje dag: från Köpenhamn till Helsingör och Helsingborg kl. 8 förmidd. — Helsöongborg till Helsingör och Köpenhamn El. 21 midd. Helsingborg d. 27 Maj 1853. Möller. Hos undertecknad finnes till salu: (Priferna äro i Banko) 4. A. Nicanders samlade Mitterhets-arbeten, andra öfwersedda och tillöfta upplagan, 1—2 delen, 6 rdr 32 ff. Magnus Martin af Pontins samlade Skrifter, andra bandet, 1: 32. Lagberg, J. O., Handbof i Hydrotherapien eller anwisning att med watkenbehandling beta sjukdomar, 40 sk. Ä ö Handbok i Ålomsterskötseln, 1—3 bandet, nedsatt pris från 6 rdr till 3 rdr. Krummacher, F. W., Elisa Saphats son, öfwersättning från an: tra upplagan, sista delen, 1 rdr 8 ft. Ä i Till Sweriges Landtbrukare och Ållmoge om bildandet af bolag till edling af messar och kärr, samt om ängswattuing. strömrensning och sjöars uttappning af O. Lunddahl, 8 sk. Hamilton, Fames, Allwar i lifwet, öfwersättning från 65:te Ens gelska upplagan, 32 ff. FF vh 2 OA fFcC NASLEAf nr Nor af N. Hedberg, 32 if.