taga billett för hela turen emellan Helsingborg och Malmö. Rasfagerare-afgifterne äro oförändrade. Helsingborg d. 1 Apr. 1853. Möller. Den wackra, beqwämt och wäl inredda nya Jernängskonerten åÅ Å Å. 4. AÅ å 2 LD A 4 L S om 80 hästars kraft, förd af Capten I. L. Windahl) wäntas hits: komma första gång i är Onsdagen den 13 dennes och afgår jama ma dag fl. omkring 10 f. m. till Landsfrona, Köpenhamn och: Malmö, medtagande fraktgods och passagerare. Ängfartyget underhåller sedan en regulier kommunikation och afgår hwarje Onsdags f. m. omkring fl. 10 till förenämnde städer, och hwarje Fredags middag omkring kl. 12 till Torekow, Halmstad Warberg och Götheborg. Alla waror, som med detta fartyg passera Sundet, komma att tills widare wara underkastade erlåggande af Sundsk tull, och få sålunda förpassas direkte till destinationsorten. Taxan för passagerare är densamma som under förlidet år; deremot är taxan å fraktgods modererad. God Restauration finnes ombord. Närmare underråättelser meddelas af undertecknad. Helsingborg d. 4 April 1853. F. Rooth. Änsbätsfart från och fill Köpenhamn. I Berjas få fnart wåderlefen det medgifwer). Skawig till Kiel Mandag och Torsdag kl. 2 e m. — från Kiel Tisdag od Lördag kl. I e. m. Sejfer till Swineminnde och Stettin Månd. och Torsd. kl. 3 e m. — från Stettin Ousdag ech Lördag Fl. 12 midd. eStirner till Lubeck Söndag fl. 2 c. m. — från Lbeck Onsdag kl. 4 e. m. — till Ystad och Bornhelm Torsdag fl. 6 e. m. — från Bornholm Lördag fl 6 f. m Hpotritt till Wismar Tisdag och Fredag fl 2 e. m. — från Wismar Söndag och Onsdag fl. 4 e. m. Pordeap till Götheborg och Christiania Onsdag kl. 1 e. m. Hos undertecknad finnes till salu: (briserna äro i Banko) Hallam, H., efwersigt af tillståndet i Europa under Medeltiden Andra delens andra häfte, I rdr 24 ff. De föregående häftena finnas äfwe att tillgå. . Andra häftet af Wandringar genom Werlden och Naturen, jem arfiv for Skon Keust, 32 sk. Subskriptien ä detta wackra och högst intre fanta arbete fan Ännu fre, då man med suaraste hänwänder sig till Torellsl bokhandeln. Ättonde häftet af Engelsk Skön litteratur i swensk öfwersät: ning, 12 sk. utländsk Litteratur. Feval, Paul, Les Bandits de Sandres. Edition illustrec par J. Gagnier, 16 5 Hoffman, Contes Nocturnes illustrees par Foulquier, 36 sk. Hugo, Victor, Marie Tudor, 24 sk. — — lraocrece Borgia, 16 sk. Harr, A., Le chemin le plus court. Hdition illustree par G. Staal, 24 sk. i — kinerley. Edition illustree par Bertall, 24 sk, Lauvet, Histoire du Chevalier de Faublas. Hdition illustree par Staal, 1: j Merry, Heva, 16 sk. i I Sand, George, Le meunier dAngihault presace et notice Nouvelle, 1 rdr. Scribe, Les contes de la Reine de Navarra au la Revanche de pavie, 16 Ö Saulid, F., Le lion Amoureux, 16 oek. i Stowe, II. B., La case du Pere Tom, au vie des Negres on Amsrique. III strations anglaises, 1 rår. Hildreth, LEsclave Blanc. Illustre par Janet-Lange, 36 sk. Panorama Musical choix de Fomances, chansonnettes, melodies, nocturn ballades, scenes grand airs, barcarolles ete., valses, polkas, mazurkas, t lops elc., 2:de Album, 20 sk. J. Torell. Anmälan. För återstående trefjerdedelar af året fan å N. Helfingborg Poften prenumereras i Torellska bokhandeln med Twå rdr 32) banko, samt på K. Postkontoren med tillägg af stadgadt postarfwod Hof Ecrivtum. Helsiugborg. Den först fram på f. m. i dag anlända Sto holmsposten af d. 8 d:s medför, så widt wi wid en hastig öfwa — Q2.44 A ArJ TI error ter Ant