mangdarig ersarenhet, ar en huismoder 1 Tyskland, lämpad fer wenska seder och bruf, 32 st. J. Torell. Tetraglott-Lexik on för Äwerså tning från Swenska till Tyska. Franska och Erge ffa spräfen, of C. MN Oorlander och DAS Leffter — Fordelen af tetta lerifen år trefaldig: vå en gang lindrigare pris och förre beywämlighet wid handhafwande med det esattbara tillfalle till jemförelje mellan beslagtate sprak, en såtan jamman ällning erbjuder; i stället fer 3 a 4 särskilda velumer en en da matilig och lätt handhafd, i stället fört 22 Rir Bfo, fom Westes, Hein richs och Widegrens lerifa tillj fosia, vå sin höjd 8 Mor Öfo, fom detta lexifen fommer att fosta resv subskribenter. Jfragawarandet Tetrag olt-l rifen, för hwars plan och behandling forf redogjort i sitt foretal, jamn affeljer Ita häfrtet, är ordrikare ån naget bland de efwannämnde vd) i phraseoloqiendet fullständigane. — Det uta fwes nu vå supskrwtien I häften a 6 ark 4:o, a 4 föl arfet och 24 fr h Öwarannan månad utgifwes ett häfte — J en tid fom tan bofwännens uppmärkjamhet i anspräf för en fer mängd personers arbete af elifaf keskaffenhet, har det synts böra lända till någon beqwämlighet för föparen, om ham genem efwanbestämde utgifningssätt med en fer hwarje gång cbetydlig utbetalning efter hand blifwer innehafware af ett arbete, fom kamplett ändå fostar några rifg:g taler mera, än man öfwerhufwud här i Swerige är wan att på en gång gifwa utr äfwen för en bef af wärde — Förf. till Tetraglott, med fin mångåriga erfarenhet) af ungdemens behof till let träd har af samma ler kon utarbetat ett utdrag, fom bordet göra tillfyllest for stelans efwersättningsofningar och derefter blifwa i någon måni mindre tyrt och lättare att begagna än det storre och fullsiändigare. Detta utdrag utgifwes under titel af Å Hand:LerikFon för öfwersättning från Swerskan till Tyska, Franska och Enaelffa språfen, med aff seende på elementar lärowerfens behof, utgifwet af C. N. Hörlander. — Äfwem detta utdrag utgefwes vå substriptien häften a 4 arf 8 6 och 16 sk bko pris, ett häfte hwarannan månad samtidigt med det större Lerifonet. De redan färdigtryckta 1i arfen, 50 af ywartapylagan och 34 af oftavupylagan. funna erhållas på en gång if ett häfte — Eremrlar of såwäl det sterre fom mindre Lerifonet ligga i Torellskal bofhandeln fill genomseende. f Dame: Tidende for Huusvasen, Qvindelige Arbeider og Moder med Mönster og Modekobbere. Af denne Tidende vil frå Oftober af udkomme 2 Nummer maanedlig. saavidteÖ muligt den I og 15 i hver Maaned, altsaa 6 Nummer Qvartalet. Disse 6 Numat re ville tilsammen indeholde i det mmdste folgende antal billag: I. 3 Stere Arf med Tegninger af Mönstre, trykte paa begge sider, II 3 mindre dito, tryfie paa en side, III. 3 kelorede Modefobbere. Priset för ett qwartal eller 6 nummer är I Rdr 32 sk Vag Supbskriptiomii emettages i Terellffa befhandeln, der de 2:ue första nummerna finnas till påseende: Boft:Ecriptum. Helsingborg. Snällposten från EcCyolm medför följana de 3:ne bulletiner angående H. M. Konungens helsotillstånd: I. H. M. Konungen har under gårdagen haft ökad feber och derefter en sömnlös natt; men befinner fig i dag på morgonen ef-f ter ett par timmars sömn lugnare. — Den rheumatiska wärkenj fom från början war firerad i ena areln, flyttar sig stundtals till andra delar, och är mindre smärtsam. Stockholm d. 20 Okt. 1852 II. H. ML Konungens febertillstånd har under gårdagen wad rit mildare än föregående dag; jemwäl den sistförflutna natten han warit lugnare, oaktadt till en del sömnlös. — Efter uppwaknandet på morgonen klagar Hans Maj:t öfwer mycken matthet. Stockholm d. 21 Oktober 1852. III. H. M. Konungen sjukdomstillstånd har under gårda: gen ide undergått någon anmärkningswärd förändring. — Nattem har warit orolig med smärta i axlarne; först på morgonen han Hans Maj:t åtnjutit någon sömn. Stockholm d. 22 Oktober 1852: Er. af Edholm. P. O. Liljevalch. P. H. Dralmjtön, J. D. Grill. — Utländska posten, som medför underrättelser från London ock Paris af d. 22 d:s, är blottad på nyheter af wigt. Från Londom heter det, att många förberedelser göras till hertigens af Welling ton likbegängelse, fom skall ega rum d. 18 nästk. Now. Prins Albert har blifwit utnämnd till hertigens efterträdare säsom Ma ster of the Trinity House. — Under sista halfåret utgjorde be loppet af det till England från Australien och Californien insända guld omk ing 130 millionerargdeärgld. Jill He Under stormen d. I d:s i Sundet förolyckade danske