skap af duplikanter biträda mid underwisningen i Malmö skola. — Missiverade d. i dis: pastorsadj. I Skurup B. M. Möller att biträda nti Ostra Herrestad; var storsadj. i Arrie P. Rönbeck att biträda uti Backaryd; vice pastorn i Gessie N. Henrifssen att från d. 1 Oft. biträda uti Arrie; pastorsa dj. I. Benzell att bir träda uti Bärslöf. — Fatalier utgå till Gimbris och Nöbbelöfs församlingars res gala pastorat af 2:dra klassen d. 13 d:s. Wid Carlskrona skola är ännu ledig en duplifantsbefattning för ingäende hösttermin. — Ledig tjenst: En lärarebeställning mid fast skola inom Hwellinge församling söfes inom 60 dagar från d. 1 Sept. hos skolstyrelsen, adress Malmö ech Swellinge. (Stiftstidn.) — — Handels:underrättelfer. Stockholms Kurs d. 3 Sept. London 12 rdr 4 sk. a 11 rdr 47 sk. — Hamburg 1287, a 127, ff. — — Köpenhamn 6474 ff. bfo. Börspriser: Hwete, pr tunna, 16 a 22 rdr, Råg 14 a 1377 rdr (på Iec verans nästa wår 13 rdr 40 sk.), Korn 1034 a 11 rdr (på leverans nästa wår 10 rdr 40 sk.), ÄÅrter 15 a 18 rdr, Hafre 7 rdr, Bränwin, pr kanna, 35 sk. (på ler verans 37 sk.), allt ras. Götheborg d. 4 Sept. Spanmål saknar fortfarande efterfrågan. Att döma af de poster Hwete, Råg och Hafre, som tillförts af nya skörden, är den ut: märft både till wigt och färg. Nytt Hwete har betalts med bfo rdr 12:16, och war waran så torr att den genast kunde förmalas. Ny Råg från herregärdar har för hushällsbehof betalts med bko rdr 9: 32, men Kurländsk Räg har sälts till bko rdr 9: 24, och sämre gammal Skånsk Råg till bko rdr I, på fonditioner. Torg förd Hafre, wägande 11 lisp., har fålts till banko rdr 3. — Under året t. o. m. Aug. månads utgång hafwa importerats: 1926 tunnor Hwete, 5392 tr Råg, 416 t:r Årter, samt 518 t:r Korn. Bränwin: Tillförseln under weckan uppgår till 12,093 kannor. Under de 8 passerade månaderne innewarande år hafwa sjöledes tillförts: 1,004,372 k:r med förpassning, samt 40,095 k:r utan d:o, eller tillsammans 1,044,467 kannor, hwilket wida öfwerstiger fjolårets, fom d. 30 Dec. endast uppgick till 91 1,479 f:r. Priset har under weckan nedgätt från 24 sk. 8 r. till 21 ff. 4 r., till hwilfet sistn. pris c:a 30,000 k:r under de sednare dagarne omsatts. Wigde. Anditören wid Mendes Artillerisregemente, vice Häradsh. E. S. Nathell och Demoiselle Maria Bågenholm, dotter af öfwerfältläkaren och ridd. I. Bågenholm samt def k. mafa Gustafwa Bågenholm, född Hammar, i Landsfrona d. 1 d:s. Kusichefen L. C. Sjöberg cd Demoiselle Christina Charlotte Wahlawist, på Hween d. I d:s. Jnpasserade Resande: d. 4 Sept., s:ske grosshandl. I. Banse, handl. L. Grunberg, fru Möller; d. 5, d:ske öfmerrätts:profuratorn dAuchamp. 2z— Annonser. Kungörelse. Onsdagen d. 8 d:s, fl. 9 f. m. förrättas uti Huset Nr 247, wid Längmwins felu offentlig auktion till försäljande of aft. hustru Kamphs awarlåtenskap, bestående af koppar, messing, jernz och trädwaror, möbler, linne, fång: och gångkläder m. m. Helsingborgs Rådhus d. 4 Sept. 1852. Borgmästare och Råd. Kungörelse. Torsdagen den I instundande Sept., fl. I e. m., förrättas å stället offentlig anftien till bortarrenderande på ett år, räfnadt från den 1 nästkommande Oktober till samma tid 1853, af Utmarksfarmerne från och med Nr 18 till oh med Nr 29, belägne föder om denna stad, hwilfet, äfwensom att underrättelse om fastställde arrendewilferen fan hes Auktionskammaren erhållas, härmed till kännedom meddelas. Helsingborgs Rådhus den 28 Ang. 1852. Borgmästare och Råd. Kungörelse. Fredagen d. 10 instundande Sept., fl. 9 f. m, försäljes genom offentlig auktion, som hälles uti Huset Nr 314 wid Stattena, qwarlätenskapen efter Enkan Hellman, pestäende af linne, fång: och gångkläder samt möbler m. m; äfwensom Hufet för: säljes, Helt eller styckadt, med tillträdesrätt den 1 instundande Oktober. Borgmästare och Råd. Afskrift. Kungörelse. Sedan Magistraten genom kungörelse d. 8 Maj 1843 stadgadt ett vite af 2 rdr bko, hwartill den gör fig förfallen, fom å andra ställen å stadens sjöstrand än emellan hamubryggan vc) namera aflidne repslagaren Malmqwists bana lägger jord, sten eller hwilka andra fyllningsämnen som helst, men flere ställen å den emellan hamnens nerra sida od) stadens sjufhus warande strandplan äro få låga vd) vjems na, att fyllning der äfwen behöfwer päföras, warder, uppå derom gjord framftällning, ofwanberörde fungörelfe sälunda härigenom ändrad, att det må wara dem, fom sådant önska, tillåtet, att jemwäl norr om hamnen aflassa fyllning. På det dock fyllningen må blifwa få ändamälsenlig fom möjligt utbredd, åligger det lifwäl dem, som ämna å sistnämnde strandplan aflassa fyllning, att mid twå rdr banko vite förut hafwa anmält fia hos Stadsfiskalen, fom lemnar besked hwarest å planen aflassningen får ske och hwilken föreskrift wederbörande då böra, wid serskildt enar handa vite, owilforligen iafttaga. Helsingborgs Rådhus d. 16 Sept. 1850. Borgmästare och Råd. Vidimeras J. Rosenberg.