Trettonde Söndagen efter Trefaldighet predika: J Högmessan, Pastorsadj. Bergh. J Aftonsången, Stadskomm. Wadstein. Missionsbön nästa måndag kl. 5 e. m.: Dr Wieselgren. Husförhören börja med 1:sta Roten d. 6 Sept. och fortgå enligt närmare nu errättelse genom kungörelse ifrån predikstolen. Helsingborg. — Tyfska tidningar berätta, att H. M. Konungen d. 25 Aug. nländt till Järid, och under namn af Grefwe af Tullgarn afftisit i Hotel Baur derstädes. — Den af hr Sar i Helfan anställda Vauxhall med bal war ycket talrikt besökt och illuminationen särdeles wacker. — Kustsergeanten, löjtnanten och ridd. Afzelius har af general: llstyrelsen blifwit förordnad att förestå tullinspektorstjensten i Cim: ritshamn. — Underrättelsen, att luststället Klingenberg wid Christiania blif: it vå exekutiv auktion inropadt af hr Kockum i Malmö, rättas f Chriftiania-Poften sålunda, att köparen är Hr inspektören Beyer Christiania. — Aj Swensk Folkskoletidning har nr 17 utkommit. Stockholm. Kgl. Maj:t har bewiljat landshöfdingen i Hal ands län, grefwe P. Lewenhaupt, en månads tjenstledighet, räf: Radt från d. 6 innew. Sept. (Aftonbl.) Götheborg d. 1 Sept. Från länets höfding har under går: agen aflåtits följande skrifwelse till ciwildepartementet: Sedan Jag i dag på morgonen, genom ordföranden i Frölunda förfame Vings fundhetsnämnd, blifwit underrättad, att sistl. gårdag Ane ödsfall inom nämnde församling inträffat, fom misstänktes wara f epidemisk kolera, föranstaltade jag ofördröjligen om mederbörans e prowincialläkares afsändande till orten, för att undersöka fjutz omsförhållanderna och widtaga de säkraste åtgärder, fom deraf unna föranledas; och har jag, efter läkarens återkomst, nu på af: onen emottagit hosföljande rapport i ämnet. — DÅ innehållet eraf lemnar föga rum för twifwel, att ju icke den sjukdom, hwaruti e omförmälde personerne aflidit, är epidemiff kolera, har jag ide alle: aft widtagit de förfoganden, fom deraf påkallas, med afseende å jukdomen i nämnde församling, men äfwen genast meddelat mig mnamed ordföranden i Götheborgs stads sundhetsnämnd, för widtagans e af erforderliga steg i ändamål att härstädes funna hafwa fjuf: ag spridt fig med owanlig hastighet, men allmänna opinionen är, att de omnämnde dödsfallen äro att tillskrifwa den s. k. pufer uleller kolerin, hwilken sjukdom inom mår stad och def granskap fe ustan förra weckan försports, men warit af den lindriga art, att de upatienter, fom ena dagen deraf anfallits, redan den påföljande bes funnits återställde, ofta utan läkarehjelp. Sjukpersonalen på gar nisonens sjukhus t. ex., fom i wanliga fall är 20, uppgår för når dännu har ingen aflidit. Rödsot grasserar starkt i Askims och Frö Mlunda socknar, dit den spridt fig från Nya Warfwet, men, ehuru sjukligheten år stor, hafwa ännu endast några få dödsfall linträf: sfat. — För dagen äro wi ide i tillfälle att meddela den i ofvan: nämnde skrifwelse omnämnda rapporten från promwinciallåfaren, (G. H. T.) Carlshamn d. 30 Aug. Staden hade sistl. Lördag den glädjen — att få emottaga DD. KKR. HOH. Rronprinsen oh Kronprinsessan,