Helsiugborg. H. M. Konungen af Danmark och H. K. H. Arfprinsen Fer dinand, fom af H.M. Konung Oscar blifwit inbjudne till ett bes sök på Herrewadskloster och det å Ljungbyhed fammandragna luft lägret, anlände hit med ångfartyget Hefla i går kl. nära 1 på dagen, åtiöljde af generaladjutanten för landetaten, generalmajos ren, kammarherre v. Schöller, marinministern, kommendörkaptenen, kammarherre Bille, resemarskalken, generalkassören för konungens civillista, kammarherre Berling, konungens adjutant, öfwersten, fame marherre v. Bälow, adjutanten hos Arfprinsen, öfwerste v. Mål ler, samt swenske ministern baron Lagerheim, och emottogos wid hamnbryggan härstädes af H. K. H. Prins Gustaf, fom på f. m. kl. half 10 anländt från Herrewadskloster, samt af Länets Höfding, stadens Kommendant, Magistraten m. fl. Alla i hamnen lig: gande fartyg flaggade, äfwensom flaggor woro anbragte så wäl wid hamnen som å flera publika och privata byggnader i staden. Wid landstigningsstället och på slussbryggan wid hamnen war klädt med grönt samt hela wägen från hamnen ända till handl. Fly borgs hus beströdd med friska löf och blommor. Wid Heklad ankomst till Helsingörs redd gafs kongl. salut få wäl från waftskeppet som från Kronborgs fästning, och sedan Konungen lemnat Syefla gaf äfwen detta kongl. salut. Då den K. danska jullen med de höga resande ombord inlopp i hamnen, helsades de af Handts werkssångföreningen från brohufwudet med en fång, och wid land stigningsstället ftod friwilliga Brandkåren med fina fanor. En tals rif folfmasfa beklädde hela norra hamnarmen och mottog H. Dans ffa Maj:t med lifliga hurrarop, hwilka förnyades wid handl. Fly borgs hus, der konungen stadnade på trappan och yttrade till fol fet: Hav min hjertligste Tak! J nämnde hus gafs en dejeuner dinatoire af Prins Gustaf, fom föreslog skålar för H. M. Kos nungen af Danmark och för Prins Ferdinand, samt af Konungen af Danmark för H. M. Konungen af Swerige och Norrige, för Prins Gustaf och för Helsingborgs stad, för hwilken sistnämnde skäl Borgmästaren å stadens wägnar aflade underdånig tacksägelse. Wid afresan kl. 3 e. m. helsades äfwen de höga resande med lifliga hur rarop samt af friwilliga Brandkårens och Handtwerfs-fångförenins garne från juveleraren Munthes altan wid torget med en sång. Aterresan till Danmark lärer wara bestämd till i morgon. — Från Herrewadskloster berättad under d. 6 dennes följande: Erercisen pågår nu dagligen så wäl med regementerne som med bewäringsmanskapet, och H. M. Konungen, Kronprinsen och de öfrige Prinsarne, åtföljde af fina staber, besöka dagligen både före och eftermiddagarne lägret. I går på morgonen anförde H. K. H. Kronprinsen sjelf Kronprinsens hufar-regemente och ett batteri af artilleriet. I dag är stor paradering i anledning af Prins Gustafs namnsdag. — Följande regementen äro här sammandragne: Emär lands Husarer, Kronprinsens och Skånska Husarerne, Skånska Drar gonerne, Norra och Södra Sk. Infanteriregementerne, Wendes Artilleri samt Bewäringen, och uppgår hela församlade styrkan till omkring 5000 man. — Konungens befallningshafwande i länen hafwa på öfiverdi rektörens för landtmäteriet hemställan blifwit anbefallde att genom allmänna kungörelser anmana de hemmansegare, hwilka icke uttagit de understödsmedel i och för utflyttningar i följd af laga ffiften, fom blifwit bewiljade, att sednast inom Oktober månads ute