VA 44 42 444 1. Stockholms Kurs d. 31 Jan London 11 rdr 46 sk. a 11 rtr 41 sk. — Lamburg 130 a 129 sk. — Paris 2310 a 23 4 sk. Börspriser: Hwete, pr tunna, 15 a 192 rdr, Råg ta a tårrtr, Korn 10 a 102 rdr. Hafre 61 a 7 rdr, Bränmin, vr f:na, 33, ff. — På lever rans: Räg 14 rdr 8 ff, Korn I: 16, Bränwin 352, sk., allt rag. Götheborg d 1 Febr. Hwad spannemälspriserna beträffar äro de oförån: drade för alla sorter: Hwete, 1:a avalitet 20 a 21 rdr pr tunna; sämre wara 20 rdr pr tia, till hwitfet några få märre poster försålts Råg betingar 13 7. a 13 vor vv t:a. Kern, (åradiat 87, a 81 rtr, 2.radigt I a 9:V, ver pr fa wid mycket fwag föplust Hafre 5 1 rör pr tta. — Brånmwin: Af magafine rade partier har under weckan icke något kunnat omsättas, ehuru inaebhafware äro willige att sälja till 36 sk yr fa, ywilfet pris lifwisst ide bewiljas, ithy att för vare fortfarande endast afse dagens behofwer, hwilfa rifligen uppfyllas af den starka tillförfeln från närgränsande egendomar, fom under weckan egt rum. Hwadan oms fättningen uteslutande utgjerts of torgförd wara, hwaribland några partier vbtine? rat 35 a 35 sk o rr k:a; dock hafwa de flesta omfatta partierna ide betingat hörs gre pris än 3114 sk pr fa; de största omsättningarne hafwa ide omfattat mera än-7 a 800 a 1000 k:r. Dödsfall Guldsmedgesällen Aug. A. Bark, fon af handlanden G. Bord och dess aflidna mafa Helena Malmros, död i Malmö d. 25 Jan.,, i en ålder af 21 år, 2 månar der och 3 dagat. Tilllännagifwes att wår fåra dotter Rangnhild Terborgh silla afled i Vjuf d. 31 Jan, uti en älder af 1 månad och 16 dagar. ö Charlotte Wiebe, född Graf. F. Wiede.