1 Jug fPDTUEUCIU Mättt ottstt pertttem as 1tmeåli UVFulteu på 70 dr 198 kontant, samt 2:ue reverser, den ena Itgifsen af nämndemannen Nils Persson i Årarp på 125 rdr och af terparen Jonne Olsson på mig trans: porterad, och den andra på 400 rdr, allt vas, utgifwen af hussaren Gudmund Greko, boende på stället, och jag ej funnat förmå henne att äterlemna mera än de fontanta penningarne, nödfafas jag härmed offentligen protestera emot nämnde reversers godt görande till nägon annan person än till mig, såsom deras lagliga innehafware och fom derföre meddelar behörigt yvitto. Årarp d. 22 Okt. 1850. P. Wästergren. Då det kommit till Sundhetsnämndens kännedom, att det, i strid med tydliga och på stället tillgängliga föreskrifter, att neml. den post, fom från waktkontoret wid norra wakten detacheras till stadens farantänshus, skall hwarannan timma ombytas, likwäl inträffat, att förmannen för wakten från midnatten d. 17 till middagen d. 18, låtit en äldre man, och det under farkt oc wåder, stå på den uprgifYa posten hela 12 timmar, få far Sundhetsnämnden jemte det den referverar fig för någet flagg delaktighet i denna olagliga brutalitet, tillifa upp: mana resp. förmån mid wakterna, att nega tillse, det föreskriften i detta fall för framtiden efterlefwes. Helängborg den 25 Okt. 1850. Sundhetsnämnden. Genom hr assessor Kjellman har undertecknad från en i Köpenhamr bosatt swensk erhållit 25 rdr ras för att utdela bland de genom feleran fader: och moderlösa, hwilfet härmed tasffammalt Sö fännes. Råå den 23 Oft. 1850. A F Lindfors. Till de behöfwande på Råå hafwa följande ytterligare bi: drag influtit: Från äboerne i Buskeröds by 6 rdr 12 sk., Wäsby by 15 rdr 12 sk., uti bref med Lunds poststämpel, en liten skärf till de genom keleran blifne faderlösa bar: nen 2 rdr, hr kapten P. Dahl en t:a råg och en t:a forn, Torlösa foten 25 rdr 28 sk, hr kontraktsprosten Krocf 7 rdr 20 sk. och Tånga by 6 rdr 24 st. Summa: 63 rdr, I t:a råg och i t:a forn, eller tillsammans med förut redowisade bidrag 953 rdr 26 sk. 6 r. rag, 1 t:a hwete, 10 t:r 35 fpr råg, 4 tr 18 fyr forn, 6 fyr forngryn, 1 t:a malt, 18 kpr ärter, 1 t:a wickehafre och-1 t:a 18 fpr potates. Helsingborg den 25 Okt. 1850. Oscar Åberg. Hos undertecknad finnes till jalu: (Priserna äro i Banko) Blanketter till Husförhörslängder och Prestattester. Mellin, G. H. Histeriska Minnen från fäderneslandets forntid. Romantiska flit dringar. Komplett i twenne delar, 3 rdr. Swedbom, P. E., Tysk läsbok, innehällande walda stycken på wers och prosa ur de yppersta tyska författares skrifter. Till skolornas bruf utgifwen, 1—2,. 2 rdr. J. Torell. GSubftriptions:Anmälan å Ordbok öfwer Swenska Språket. Ryttan och behofwet af en ordbok öfwer Medersmålet hafwa länge warit in sedda ech erfända. Det oaktad: är swenska folket ännu i dag, nästan ensamt bland alla bildade nationer, I safnad af ett dylikt nationalwerf. Orätt wore att ligga detta förhållande Sw. Akademien til lafi. Dess uppgift bör wara att lemna ett. i allo Iullständigt arbete, motswarande de högt stegrade anspraf, lärdomens idfkare mom dea hafwa på eft sädant företag, när dit utgår ifrån ett få fråjdadt samfund. Man fotdrar då ej allenast en fulliändig ordförteckning med sina beyoriga defini: ticuer, exempel och fraser, fom i ett manligt lerikon upptagas: man mill der äfwen fiuna de resultater af samtida silologers CA fom röra sprafets historia, deg samband med och arweckling ur stamiprafet: man äskar äfwen, efter så lång tids samladt arbete af landets högsa witlerbet tsdomare, en i möjligaste mätto sheikls riftighet i uppgifter och förklaringar. SM. laremten fan icke skrifwa en samt fer folfet; den måste äfwen skrifwa för de lärde. Det ftandrade drojsmålet med utgifwandet af def Ordbok är saledes på cen gång ganska ursåfteigt och wäldetänkt. Gmellertid safnar nationen ända till första grundlimerna af ett sådant arbete, en brist, så mycket fännbarare, som modersmalet allt mer och mer borjar tillwiuna fig uppmärksamhet af andra hildade folk. Om, under sadana förhallauden, någon djerfwes framträda med ett försöf att fylla de Näjentttgate bristerna i denna wäg, torde man wåga heppas, att han kan paräfna den wälwilja, dn uppmuntran och det öfwerseende, swensta allmänheten sällan förwagrar dem, som med redligt nit och cipard moda sofa wara fina landsmän till nytta. J denna efwertygelse, och lifwad af förheppning att i någen mån funna medwerfa till dett goeda ändamålets min: nende — en forhoppning, stödd på mångårig bekantskap med lerifaliska tysfelfätt: ningar — wagar underte AN härmedelst inbjuda till sukstripticn ä ett arbete, fem under titel af Ordbof öfwer Swenska Spräfet fommer att ut: gifwas, od) är ämnadt att upptaga allt det hufwudsakliga, fom för ett spräfriftigt 0 wärdadt skrifsätt fan wara af nöden att meta. Hwad i öfrigt planen beträffar, tager man fig frihet hänwisa till det i un utgifna första häftet besintliga Förord der den falliändigt är framlagd. Arbetet utkommer häfteswis, uti impertaloftov: format, hwarje häfte in ehallande 3 arf eller 48 sidor fint, tryck swarande mot 8 eller 9 manliga oktavarf Hela werket är beräfnadt att utgöra omkring 90 högt 100 ark, och utgifwes med 5 a 6 häften årligea, få att ten mördade allmänbeten ej behöfwer frukta, att def fullbordande fommer att draga för längt ut på tiden, äfwensom Utgifwaren förbinder fig ati kostnadofritt till ret herrar fubskribentet maa allt hwad fom möjligen fan fomma att gå utöfwer här ofwan beräfnade art: tal. Priset för hwarje häfte blifwer för sabskribenter 24 fö. och för förare 32 ff, b:o. Stodholm i Juni 1850. A. F. Dalin. Fd CAAolssfs Å.