hufwudsakligen genom ben hämmade rörelsen för dessa fiffarefamil: jer. DOaktadt Raus är biträdd i wakthällning och förfäljningganftal: ternas beredning och uppehållande af pastoratets 2 andra landsförs samlingar Wälluf och Helsingdorgs landsförsamling, mäste det kännas beswärligt ant få på post för hela landets skull, fom blottställes mera för kolera, i den mån smittan breder fig ut socknarne om: fring Raus, derinom Råå fiffeläge befinnes. Och synnerligen bes swärlig måste ställningen kännas, då hoppet allt mer förswinner, att medelst ansträngningar winna något ändamål under söndringar i tänkesätten rörande bäde rättmätigbeten och ändamålsenligheten af hwarje åtgärd att på landet afstänga fig från en smittad ort. Det fan ej wäcka undran, att Rådg fisteläge med owilja ser alla ätgärder, som bota detta lilla af kolerasmittan redan olyckliga fom hälle med fattigdom genom de hinder, fom uppstä för folkets fjetfsörsörjnings-bemödanden. Der detta tänkesätt fan på förhand ans tagas herrskande bland en befolkning af nära 1000 personer, blifwer i längden omöjligt för en socknenämnd och en allmogewakt, att ge landet nägon säferhet, det smittan ej lätt kan på bywägar breda sig utom Råå. Men derefter har farsoten landet öppet för fig, under det alla försöf att tillämpa lagarne af 1831, 1844 och 1847 får krast wäcka split blaud menigheterne, sannolikt wanmältige att bäms ma beröringarne mellan smittade och osmittade socknar. Då Raus socken likwäl ej welat nedlägga de möjlige afstängnings.-ätgärderne, utan att först rädgöra med närmast kringboende socknars fundhetg: nämnder, och derwid mött samma öfwertygelser om otillräckligbeten af municipal ätgärder i dylik ställning, få undertecknade Sodnenämne der till Konungens Befallningabafwande frambära detta bekymmer och förklara, att här fortsattes blott få länge med afstängningsförsök å folfets sida, fom behöfwes för att utwänta Kongl. Maj:is näd. beslut, vå Landshöfdinge-Embetet nedlaggt inför Thronen dessa mimi cipalstyrelsers bekymmerfulla bekännelser. Will Konungen, med den insigt Regeringen såkrast eger af hwad fom under förbanden wavande lagar kan för smittans innestäångande ästadkommas å lander, fäfta lika uppmärksamhet på möjligheten för koleran att sprida fig i Snerige från Raå fom från sjösidan, och Stalen säledes anser fig böra, för det öppna landets trygghet, genom friwillig öfmercnås kommelse med fiskeläget, öfwertaga att t. o. m. föra Råå, tills det blifwer fritt från kolerasmitta, mot der att fiskeläget underkastar fig widsträcktare sperrning än det mor fin wilja fon underkastos, få fam det lätt of offentlig myndighet werkställas. Alla andra ätgärder äro i wår öfwertygelse wanmåktige för fit ändamål. Wi grannar underfasta oss saledes för wår del smittan, om Öfwerhelen lemnar denna fat säsom skulle den blott angä of, der doc Swerige är grannen till den, hwars wägg redan brinner. Skulle denna wördsamma framställning få mycket bebjertas af Konungens Befallningshafwande, att wärt bekymmer, wär bekänneise af frafternas otillräcklighet ech wår förhoppning vå offentliga myndigheters sramträdande, då wi gå tillbaka, i underdänigbet ned: lägges inför Thronen, få boppas wi, att Konungens Bes:öde, tills Kongl. Maj:t hinner i nåder fatta beslut, med egen myntigbet wille träda emellan, når wi undertattat, an wi ej längre begagna mår rättigbet al: härwid något åtgöra. Rans församlings Sodne nämnd begagnar serskilt detta tillfälle, att bedja om behjertande bäde för Raus med fin underhallnings fioldighet of socnens fattige oc Råå fiskeläge, om det för vet allmännas gagn uppoffrar fin enskilda frihet, ot utom länet fin med arbete och handel försörja. A — Jupasserade Resande: d. 3 Sept., s:ske deftern AM. Mentän, mamsell Må. Richert, u:ske chirurgen Å. Paasche med fru; d. 5, s.ske ph. doktora P. J. C. Dubb, general-löjtu. frih. Peyrcu med friherrinna, sapten C. Malmström, chirurgen F. M Fincke, u:ske statsrädet Sibbern med familj, d:ske premierlöjtn. od ridd. Knndsen, sssle studeranden C. W. Ålmqwist, mamsell H. Sylwander. — Utpasfsferad: d. 6, s:ske löjtn. grefde G. Wachtmeister. — 2— — JN i 2— i 8 D e. Paslersadjunften mag. P. AÅ. Etol och mamsell Unna Nuglin, i Garlshaman d. 23 Aug.