iin nand — tyrade bäde sin frihet och sin wälfärd. Likaledes företer sig här det besynnerliga förhällande, att om notarien S. icke erkänt sig bafwa warit utgifware af tidningen Folfets Röst, och följakil gen ett falskt utgifwarenamn blifwit å striften utsatt, br S., fom bewisligen uppdragit boktryckaren att ditsätta detta namn, warit enl. 1 89 mom. T. F. förfallen till answar efter 8 kap. missg. balken, d. w. s. bland annat till ärans förlust. (Or S. war således denna gången werfligen i ett swärt dilemma! !) Wid betraktandet bäraf, och då tryde frihetslagen ide omtalar någon serstild answarig utgifware, utan uppenbarligen förutsätter att utg:n af en periodisk skrijt skall wara en person, fom sjelf fan en sådan ffrift förlägga eller författa, eller åtminstone förstär att bedöma innehållet och syftningen deraf, få fyr nes Rådst. Rätten ide hafwa saknat skäl för sitt beslut, äfwen om någon annan sträångare formelt äsigt skulle kunnat med fog göra sig gällande. Hwad som dock alltid i moraliskt hänseende qwarstär, är det wederstyggliga deruti, att br F. 6., fom i hwarje N:r reterar öfver penningemännens förtrock mot de fattiga, och bildningens hän mot ofunnigbeten, nu, då det blir fråga om honom fjelf, ide flyr, att för några lumpna få rifgdalrar, fordra att en hederlig arbetare för honom åtager fig answar för en, förbrytelse, fom gäller ide mindre än fästning eller ärans förlust. Jmedlertid kan det wara både nyttigt och lärorikt för arbetarne sjelfwe, att erfara, buru bes skaffade mälsmän de bafwa, då dessa, med allt sitt hyckleri för ars betsklassens wäl, knappt wilja, när nemligen dessa berrars egna interessen eler främjandet af deras enskilda afsigter komma i fråga, läta arbetaren behålla hwarken fin frihet, sin tro eller ens sin Gud. Många dylika händelser, fom de nyligen timade, torde wäl ide be. höfwas, för att öppna arbeisklassens ögon, och lära den inse, att juft de fatffa profeter, bwilka vå tungan föra socialismens fmer kande fraser, äro de för arbetsklasfen farligaste af alla, och wäl funna jemföras med ulfwar i färafläder. (A. P.) — Folkets Röft berättar att br Frans Sjöberg i dag uttagit trenne stämningar i tryckfrihetsmäl, nemligen en å kanslisten W. F. Dalman, såsom utgifware af Dagl. Allehanda; en å boktryckaren Wallden säsom utgifware af Aftonposten och en å kammarjunkaren Pontin, såsom utgifware af Morgonbladet. Götheborg d. 10 Juni. Herr J. Sandwall inlemnade i dag till härwarande rådhusrätt fin bouppteckniug, fom upptog skulder till ett belopp af bko rdr 69,579: 43, 8, famt tillgångar till bko ror 74,904: 46, 8. Men då från dessa sista afgå bfo ror 40,800, eller beloppet af assuranser å Sandwalls lif Pd 3,000, och bko ror 14,000, utgörande beloppet af Sandwalls förmenta anspråk på är terbärings-skyldighet af herr Prytz för föpeskilling i och för HandelsTidningen, eller tillsammans bko rdr 54,800, aterstå tillgängar af bko rdr 20,104: 46, 8. Dessa äro till ett belorp af bko ror 16,276: 39 yypotiserade, få att de resterande tillgängarne för oprioriterade fordringar ide fullt motswara bko rdr 4,000, och anse många med of att dessa tillgångar, fom till en stor del icke dafwa något wärde, lämpligast borde hafwa införts bland ofäfra fordringar — en Tu: brik, fom ide igenfinnes i herr Sandwalls boupvteckning. (G. å H. T.) Calmar d. 8 Juni. Nästlidne Onsdag d. 5 d:s afkunnade Ölands Norra Mots urtima tingsrätt utslag i Bödamålet. Af de tilltalade hafwa 9 blifwit dömda att, utom böter för äwerkan m. m., arbeta å fästning, nemligen bonden Simon Nilsson i 2 är, bonden Pehr Nilsson i 13 är, Jon Jönsson, Jonas Ölander oc Gustaf Nilsson från Dykärr i 1 är samt drängarne Anders Mage nus Jakobsson, Magnus Jonsson i Torp jemte Nils och Peter Jar enssöner från Enerum i 6 månader. De öfriga tilltalade bafwa ide funnat til anfwar fällas. — Enligt Häradsrättens föreffrift äro nämnde 9 saffällde personer insända till bärwarande länsbäkte. (Barom.) Malmö d 10 Juni. Til den här ledigwarande Magistrats. tiii. AA sctdend nmtaåäna anmält sia blott