— Jnrikes Myheter. Hellsingborg. ö — Frän Carlskrona berättas i Nafaven att fregatterne Gugenie och Josephine, Lorvetten Jarramas och brigcen Rordenskiöld d. 7 d:s på morgonen afseglat. — Frän Malmö klagas öfiber längwarig torrka, fom menligt inwerkat så wäl på gräswerten fom på bhögländta och sandiga sädesfält. — Skänska Posten meddelar ur fuflt tillförlitlig fälla föl iande berättelse: D. 30 Maj war för Färlöfs socken en fasans och förödetsens dag. Efter några obetydliga förebud, som wäckte föga uppmärksamhet, utbröt omfring kl. 4 eft. m. ett häftigt owäder, hwars like sa torde hafwa skädat. Twenne mörfa moln, ett frän nordost och ett frän sydwest, sammanträffade öfwer traften fring kyrkan och urladdade sig med starfa äskknallar, hwarester följde flört regn och histliga hagelskurar, fom under wild storm fölio med sådant drafande, att åskan endast hördes fom ett aflägset od) doft buller. Haglen woro icke blott owanligt stora, från nötters till vfonmmons omfång oc derutöfwer, utan äfwen af sådan härdhet, att be. nästan liknade stenar och länge kunde hällas i en warm hand, utan alt märkbart smälta. De flesta fönssterrutor förstördes, men många. bade endast mindre skador, emedan hagelstenarne kommit med fåran häftigbet, att de gått igenom utan att spillra. Den werande man terrägen blef med aforutna ar nedslagen i mullen, de nyss besärda fernäfrarne genomskurna oc öfwerfköljda med grus; träd och buskar beröfwade sina löf och marken sönderpiskad. Härjningen sträckte fia från öster till wester öfwer 15 hela hemmans egowidd i socknens sädesrikaste trakt, och skadan kan, utan öfwerdrift, uvpskattas till 25,000 Ror Å:gs. — I trakten kring Wrangeleberg cd Rålambas dal Hates en hwirfwelwind, fom kullkastade hästar, uppryckte tråd, aflyltade tak och bortförde jordmassor. J skenet af eldorne bade ban en förwillanre likoet med en af eltsläger frings röfpelare, hwihfet föranledde några personer I Strö att genom klämtning tillkännagifwa eldswåra. de telta Hung . — — —7 — — A — Kongl. Swea Hofrätts vom uti Delandska målet, daterar d. — 25 fint. April, förändrar i bety lig mån Radhnerättens i Sigtuna utslag, och bestämmer: att answar ide fan hnstra Deland och lof bållaren Lähr för försöf till sjelfmord eller ben sistnämnde och buchallerskan Nilsson för delaktixbet i sädant brott ådömas; bwaremot hustru Deland och bokh. Löhr skola för horsbroft, den förra böta åttatio daler med tjugoser riksdaler 32 k., eiler i saknad af tillgång dertill straffas med tjugu dagars fängelse wid watten och bröd, och een sednare plikta fyratio daler silfwermynt med 13 Ror 16 sk. b:fo, Mer om han dertill ide eger tillgång i stället fivaffad med tolfta. zars fängelse wid watten och bröd, äfwensom hwar för sig undergå nskild skrift i Sigtuna kyrkas sacristia; samt hushällerskan Nilsson, ywilken för första resan stöld till belopp af aderton riksdaler 16 sk. a bort böta tre gånger få mycket med 55 Nor samma sedelslag Hb undergå uppenbar körkoplikt, men för förta resan inbrott är före allen till urbota bestraffning af sja par rig eller teremot swarande wid walien och bröd, i ena bot siraffas med siutton dagars Å forfal