BTYRPIN TR TY I YTA STI Ste: tt ES rr ad YI VISSER VV MUILIINULTTCANWNNILVU IUU.. IFRS sörden i Irland, hwilket likaledes nedtryckt sädespriserna i Hamburg. Från Amerika wäntas betydliga partier spanmål till England. Stockholms Kurs d. 8 Sept. London 12: 10 a 12: 4. — Hamburg 13012 a 128374. — Köpenhamn 66 a 65 sk. Börspriser: Hwete, pr tunna, 16 a 21 Rdr, Råg 12 a111 Rdr, Korn 10 Rdr, Arter 12 a 14 Rdr, Hafre 6 Rdr; Bränwin, pr kanna, 1: 174 a 1: 2. — På leverans d. 15 Juni: Råg 12 a 127, Ror, Korn 10 a 104 Rdr, Bränwin 40 a 40 st., allt rgs. Spektakel. Onsdagen d. 13 Sept. uppföres, med biträde af Kal. Skänska Hussarregem:s Musik korps: Missförstånd på Missförstånd, Lustspel i 1 akt af Ty. Owerskou. Derefter: Den första Kärleken, Lustspel i 1 aft of Scribe; till slut: Rekryten, BVaudeville i 1 aft af Th. Owerskou. Fredagen d. 15 Sept.: Christen och Christine, fo: medi i 1 att af Scribe, öfwersatr af professor Heiberg. Der efter: Fullständigt Utldrag i 2 after af Capriciosa eler Familjen från Nyboder, burlesk Folf:Fomedi, med fång, af Th. Owerskon. paästa Representation gifwes om Söndag. J. Mriller, Dödsfall. Majoren och Riddaren af Kongl. Swärdsorden C. M. Monteliusafled stilla i Landskrona d. 5 d:s, uti en älder af nära 68 år. Handlanden John Nilsson afled stilla i Malmö d. 7 d:s, 61 År och 4 månader gammal; förjd af. maka och 4 barn. Bryggaren A. Thulin afled frilla i Malmö d. 5 dis, efter en lefnad af 50 år och 8 månader; sörjd af maka och 3 små barn. Jnpasserade Resande: d. 11 Sept., S:ske Kongl. Hof-Optikus B Leja med Fru, Bokhandlarne Å. och F. Bonuier, Löjtnanten L. Neu Mr — Utpasserade: d. 10, Engelske Herrarne P. Brown och C. entenk. Annonser. Allmän Kungörelse. Sedan Malmöhus Läns Kongl. Hushills-Sällffap mid sammanträde denna dag, öfwertygadt om de stora fördelar, hwilka den såkallade Dub: belspinningen medför, enär under lika tid fan spinnas dubbelt mera och wida wackrare lingaru på dubbel: än på enkel spinnrock, beslutat låta näs sta wår och sommar genom i år inlärde skicklige lärarinnor fortsätta den I förra månaden slutade underwisningen i dubbelspinningsfonsten, och dels till stationer derföre utsett Malmö, Landskrona, Helsingborg och Hörby, dels nedsatt pritet för underwisningen till Fem Riksdaler Banko för hwarje betalande elev samt dels stadgat, att å hwardera af stationerne må mot tagas 10 fattiga elever, för hwilta Sällskapet will betala lärarinnans arf wede, få warder sädant härigenom kungjordt, med uppmaning till länets inwänare, att af detta föruyade tillfälle till underwisning i den nyttiga konsten fig allmänt begagna. Fattige, fom önska fri underwisning, böra, jemte uppgift på den station, hwarå de wilja infinna fig, sådant anmäla före slutet af Oftober månad detta år hos Hushålls-Eällftapets Herrar KontvaftsOrdförander, hwilfa äro: i Orie kontrakt, Hr Grefwe Thott på Skabersjö, i Skytts Hv Prosten Bruzelius i Tommarp, i Wemmenhögs Hr Friherre Nolcken på Jordberga, i Herrestads och Ljunits Hr Prosten Berlin i Snärestad, i Färs Hr Friherre Ramel på Öfwedskloster, i Frosta Hr Possessionaten I. A. v. Seth på Osbyholm, i Harjagers Hr Konc traftsprosten Möller i Norrwiddiuge, i Torna Hr Häradshöfding Böös i Stängby, i Bara Hr Friherre Coyet på Torup, i Onsjö Hr Kammare junfaren Coyet på Rönneholm, i Rönnebergs Hr Generalen Frih. Ceder ström på Säbyholm och i Luggude Herrar Ryttmästaren Tornerhjelm på Gedsholm samt ÖfwerJägmästaren Sjökrona på Wegeholm. De fom å ter icke äro berättigade till fri underwisning böra på sätt och tid, som ofwan sägs, skriftligen anmäla fig hes Hushålls-Sällffapets Sekreterare. Onska inwånarne i andra än ofwannämnde städer och by, att undermwisg: ning må hos dem meddelas, få will Sällskapet derom, efter hes Sekretes