2 T — VL 22— um EF . Kungörelse. Å denna stadens wägar, hwilka wid innewarande månads ut: gång böra wara satta i laggillt ständ, förrättas syn Torsdagen den instundande Now., då den börjas EH. 8 f. m. å den närmast belågs na lott af södra stora wägen och fortsättes derefter med södra och norra samt strandwågarne få fort medhinnas tan. Magistraten er: inrar härmed wederbörande wäglagninasskyldige, dels att till denna tid hafwa wågarne iständsatte, hwartill erfordras, att till lagning begagnas strandmal: att wägarne äro sluttande ät sidorne samt frie från hålor, oh att groparne äro mål rensade samt lämpade efter wattenfallet; och dels att wid synen wara tillstädes för att erhålla underrättelse om de bristfällen, fom funna föresinnas. Helsingborgs Rådhus den 2 Oktober 1847. i Borgmästare oh Råd. Kungörelse. Fredagen d. 15 dennes, å den timma, fork genom manliga brand: signaler närmare tillkännagifwes, anställes öfnina med brandredfra: pen här i staden, hwilket Magistraten, på Brandförmannens begäran, härmed kungör, under erinran om innehållet i allmänhet af föreftrifs terne i den för fladen utfärdade brandordning och i synnerhet, z:dje, 4:de, 5:te och 6:te SS. i 9:de Capitlet deraf samt Magistratens funs görelse i ämnet d. I Juni 1834. Wederbörande Huseagare crinras om sryldigheten att, få wida den ej skall anses såsom uteblifwen, till öfs ningen anskaffa arbetsför mansperson, fom owillkorligen bör medbafs wa det brandtecken, fom utwisar hans befattning. Helsingborgs Rådhus d. 9 Okt. 1847, i Borgmästare oh Rid, Till salu: Karduspapper i rullar om 100 alnar hos Ä Ä J. Torell. Japanskt Skrifbläck på balfbuteljer bos J. Torell. Diwersc: Angfartyget Oyhelia afgår hwarje dag från Helsingborg till Helsingör, Köpenhamn och Malmö El. 6 morgonen. — Malmö till Köpenhmnmim. kl. 3 12 föremid. — Köpenhamn till Helsingör och Helsingborg .. kl. 2 efterm. Efter ankomsten hit, omkring kl. 5 på eftermiddagen, återwän: der fartyget Gåast till Helsingör. — . Angfartyget Freja fördt af Capt. Prahl, afgår tills vidare: hvarje Söckendag: från Malmö till Köpenhamn kl. 9 f. m. Köpenhamn till Malmö kl. 3 efterm. Passagerare-afgiften är från Malmö till Köpenhamn på 1:sta plats 2 Rdr 24 sk. och på 2:dra plats 2 Rdr Rgs. Expeditioner: i Malmö hos Hr L. Pålsson, i Köpenhamn hos Hr A. A. Aspegren. En gosse om 16 eller 17 års ålder, som har luft att lära Målerishandtwerket, fan ethälla plats då anmälan frer å denna Officin. H 5 — — eu ac — WW — 7)