Article Image
iF ert Jernängfartyget Hamlet afgär hwarje dag från Helsinqborg till Helsinsör oc) Köpenhamn kl. 6 på morgonen; från Köpenhamn til Helsingör och Helsinadorg El. half 4 på eftermiddagen. Efter ankomsten hit omkring fl. 71 på aftonen, retournerar fartyget genast till Helsinaör. Helsingborg d. 8 Maj 1847. Frans Möller. ÅNGFARTYGET MALÅHd3 fördt af Capt. O. Mattsson, fortsätter farten på Köpenhamn ock Läbeck under hela seglations-tiden af året och afgår tills vidare; från Malmö till Köpenhamn hvarje Måndag kl. 7 och Onsdag kl. 8 f. m. från Köpenhamn till Malmö hvarje Måndag kl. 6 och Lördag kl. 2 e. m. från Köpenhamn till Liibeck hvarje Onsdag kl. 2 e. m. Afgifterna äro nedsatte till Köpenhamn på I:sta plats till 2 Rdr 24 sk. och på 2:dra plats till 2 Rdr; till Luheck om Köpenhamn 1:a kajutan 20 Rdr, 2:dra kajutan 14 Rdr, allt Rgd, landoch ombordsättning i Köpenhamn samt passersedel och viseringskostnad häri inbegripne. Barn under 12 år betala hälften. Passagerare och gods landsättas i Lubeck och ej i Travemände. — Restauration finnes ombord. Fartygets Expeditioner äro: i Malmö hos IIr L. Pålsson, i Köpenhamn hos Hr A. A. Aspegren. i Lubeck hos Herrar G. F. Nölting Söhne. ÅÄngfartyget Freja fördt af Capt. Prahl, afgår tills vidare: från Malmö till Köpenhamn hvarje Tisdag, Torsdag, Fredag och Lördag kl. 9 f. m. från Köpenhamn till Malmö hvarje Tisdag, Onsdag, Torsdag och Fredag kl. 6 e. m. Priser och fartygets Expeditioner äro de samme som för ängfartyget Malmö. Ångfartyget Freja dörr kaladt Ifefiord) Capt. O. Prahl, ämnar nästkommande Mändag d. 10 Maj och framdeles hwar: Måndaa att göra lulft-tourer från Köpenhamn till Helfingdorg och j från Helsingborg till Köpenhamn, anlöpande Helsingör och Selåndfra kusten. on Från Köpenhamn till Helsinaborg Från Helsinaborg till Köpenhamn bwar Mändag morgon kl. 8 hwar Måndag e. m. kl. 2 anländer till Helsingborg fl. 12 midd. anländer till Köpenhamn kl. 6 e.m. Passagcafgiften är I Rbd. I mk pro Passageafgiften är mellan Hel persona, utom passvisering i Helz singborg och Köpenhamn Ras singborg. 2: 16. — mellan Helsingborg och Helsingör 32 sk., utom pafivis sering i Helsingborg. Närmare underrättelse meddelar Or I. Bergström på Hotel de Mollderg i Heisingborg. Köpenhamn d. 5 Maj 1847. A. A. Ajpegren. Under instundande brunnstermin äro att få hy ra hos undertecknad ett större rum åt gatan och ett mindre med ute ; sigt åt fundet. G. E. Hyllen. Två stycken Kalkoner äro på drift upptagne hos Skomakaren Kopparberg i Måöllegränden, der de funna äterfäs. Fif sökandes efterrättelse meddelad, att bol

11 maj 1847, sida 4

Thumbnail