trykkeriet i Helsingborg. i En stadgad yngling med god conduit, fom minst ett års tid tjent wid samt i öfrigt bar luft och fallenhet för minuts handel, fan nu genast erhålla förmånlig employ. WVidare underråt: telse å boktryckeriet. På Bruk eller Landtegendom önskar sig en, fom fyllt 20 år, emploj; han konditionerar för närwarande wid Hans deln, deri han trenne år fortfarit utan ringaste böjelse, samt har i tvenne föregående år warit engagerad wid ett af rikete Postkontor. Betyger jemte rekommendationer, som förewisa ett anständiat uppför rande, fan presteras. Den härå reflekterar behagar anmäla fig i bref til Landtwän i Calmar. Ängfartyget Jsefjord afgår om söckendagarne från Helsingborg kl. 2 e. m., tills det för i är upphör med resan från Helsingborg d. 21 Sept. Ängfartyget Malmö, fortsätter farten på Köpenhamn och Liibeck under återsldende seglationstiden af året, samt afgar tills vidare: från Malmö till Köpenhamn hvarje Måndag och Onsdag kl. 8 f. m. från Köpenhamn till Malmö hvarje Måndag kl. half 6 och Tisdag kl. 8 f. m. samt Lördag kl. 2 e. m. från Köpenhamn till Liibeck hvarje Onsdag kl. 2 e. m. Afgiften är till Köpenhamn 3 Rdr 24 sk. för enkel tur, för tur och retur 6 Rdr. Till Liibeck om Köpenhamn I:sta kajutan 24 Rdr, 2:dra kajutan II Rdr, allt Rgs, landoch ombordsättning i Köpenhamn samt passersedel med viseringskostnad häri inbegripet. — Passagerare och gods landsättas i Eiibeck och ej i Travemunde. — Restauration finnes ombord. Lusttur med ångfartyget Malmö. Nästa Söndag d. 20 Sept. kl. 7 f. m. afgår fartyget från Malmö till Köpenhamn och från Köpenhamn till Malmö påföljande Mandags morgon kl. half 6. Pris för tur och retur, V:a plats, l person Råad Rdr 4. d:o d:o 2:a plats, för tjenstfolk 3. Passagerare, som återvända Tisdags morgon 6. I förestående priser inbegripas ilandoch ombordsåttning samt passerscdel och oiseringskoslnader i Köpenhamn. SernzAnafartyget Hamlet afgår bwarje dag från Helsinaborg till Helsingör och Köpenhamn El 6 på morgonen, anlöpande Humlebeck, Wedbeck, Klampenborg ioch Bellevue, Helsingvorg d. 5 Sept. 1846. Frans Möller. Att Skepparen N. P. Nilsson förande Jakten Carl Evald kommer till Lubeck i denna månads slut för att därstädes intaga Last på Landskrona och Helsingborg, varder härmed averteradt dem som åstunda att begagna sig af nemnde lägenhet. Helsingborg d. 14 Seplember 1816. CARL H. ROOTH. Med Skepparen I. A. Finne, Jakten Delphine, Ö..62. C. .S2 AHA MmAbAnorarvo fill (tarkfhalm