GESLIFTBHETENS CK FP FE UTU TYIU FfERBERSAf FYCT1Y1711 bk ff SPP BE SAT mälte till täflan om andra pris. Andra dagen: Föreningens subscriptions-pris, 400 Rdr b:ko, deraf andra håsten tfar 100 Räar, 3000 alnars bana, dubbel löpning, för i Sverige födde hingstar och ston af från och med tre till och med fem ars ålder, fullblod uteslutet, vigt efter sladgarne, samt Föreningens pokalpris för allmogens, i Sverige födde, tre års hästar, utan afseende på vigt eller kön, 2000 alnars bana, enkel löpning. Utom de vanlige belönings-jettoner utdelas sista dagen efter löpningarne åt dem af allmogen och andre brukare af mindre lägenheter, som uppvisa de bästa. här i riket födde, toa års hästar, en dertill anslagen summa af 200 Rdr b:ko, deraf högsta priserne blifva 33 Rdr 16 sk, de andre 20 Rdr och de minste 13 Rdr l6 sk. b:ko. Dessa hästar böra uppoisas till granskning samma dag kl. 7 f. m. a banan. lMelsingborg d. 22 Maj 1846. DIRECTIONEN. Ångfartyget Jsefjord, reguliert hwarje söckendag från Köpenhamn (. 3 på morgonen till Helsingborg och från Hel: sinaborg kl. 4 e. m. till Helfingör och Köpenhamn. Efter Tisdagen d. 14 Juli afgår fartyget efter ans komsten till Helsingborg kl. 12 middagen till Hel: singör; från Helsingör fl. 3 e. m. tull Helsingborg; från Helsingborg kl. 4 e. m. till Helsingör oc Kör penhamn. Söndagarne d. 12, 19 och 26 Juli samt d. 2 Aug. anländer fartyget kl. 111 från Köpenhamn och Helsingör till Helsingborg, hwarifrån det genast retournerar till Köpenhamn; ankommer åter till Hel: ngborg kl. 12 midnatten och återwänder då genast till Helsingör och Köpenhamn. Sör retouren fl. 12 midnatten under dessa fön: dagar försäljas billetter på Hotel de Mollberg. Hel: singborg d. 9 Juli 1846. J. Bergström. Dampskibene William og Emma, Capt. Prahl och Brandt, asgaaer herelter hver Löverdag og Man dag fra Landskrona til Kjöbenhamm KL. 61 Kttermidldag, fra Kjöbenhavn til Landskrona kl. 2 Eftermiddag. Prisen er 2 Rdr Rigsgjeld imellem Landskrona og Kjöhenbavn — Tour og Retour 3 Rdr Rigsgjeld. Billetter saaes ombord. — Fragtgods medtages. Ängfartyget Sjelland, Capten O. M. Beck, afgår Söndagen d. 19 Juli kl. 7 på morgonen från Köpenhamn till Landskrona och återwänder derifrån kl. 11 f. m. Likaledes afgår det Måndagen d. 20 kl. 2 e. m. till Landskrona och äterwänder kl. 5 e. m. Enkel tour betales med 2 Rdr Ras, Tour och retour 3 — on en Not hafwa